vault

[ایالات متحده]/vɔːlt/
[بریتانیا]/vɔːlt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اتاقی امن، که معمولاً در بانک یافت می‌شود، با در و دیوارهای محکم برای ذخیره اقلام با ارزش مانند پول یا اسناد
n. ساختاری قوسی، معمولاً با سقف منحنی، که معمولاً به عنوان سقف یا پوشش استفاده می‌شود
n. اتاق یا فضایی، معمولاً زیرزمینی، که برای ذخیره‌سازی استفاده می‌شود
vi. پرش یا جست و خیز کردن
vt. ساختن به شکل قوسی
vt. انجام پرش بلند با استفاده از چوب

عبارات و ترکیب‌ها

bank vault

حلقه بانک

hidden vault

حلقه پنهان

pole vault

پرش با نیزه

جملات نمونه

the vault of heaven.

سقف آسمان

The vault of this cathedral is very high.

طاق این کلیسا بسیار بلند است.

fan vaults roof these magnificent buildings.

سقف گنبدی شکل این بناهای باشکوه را با هواکش بپوشانید.

the sexpartite vault is of 12th-century construction.

طاق شش قسمتی از ساخت و ساز قرن دوازدهم است.

Ryker vaulted the barrier.

ریکر از مانع عبور کرد.

vaulted into a position of wealth.

وارد جایگاه ثروت شد.

He vaulted the fence.

او از روی حصار پرید.

It was deposited in the vaults of a bank.

در خزینه‌های یک بانک سپرده شد.

he vaulted cleanly through the open window.

او به طور تمیز از پنجره باز عبور کرد.

the walls and vaults are decorated by marble and mosaic.

دیوارها و طاق ها با سنگ مرمر و موزاییک تزئین شده اند.

I took to pole-vaulting right away.

من بلافاصله شروع به پرش با گاری کردم.

there was a high ceiling, vaulted with cut slate.

یک سقف بلند وجود داشت که با سنگ اسلات بریده شده بود.

he vaulted over the gate.

او از روی دروازه پرید.

AIM:To measure the palatal vault in buccal area,which may be helpful to make preadjustment of palatal bar.

هدف: اندازه‌گیری طاقچه‌ی کام در ناحیه گونه‌ای، که ممکن است برای تنظیم پیش از زمان قوس کام مفید باشد.

Taking level curvet as an example,the landing stability of horse-vaulting is analyzed mechanically by stages,which is useful for scientific sports.

به عنوان مثال، پایداری فرود در اسب‌سواری با استفاده از روش‌های مکانیکی در مراحل مختلف تجزیه و تحلیل می‌شود که برای ورزش‌های علمی مفید است.

CRONOS is well suited for local, regional, and teleseismic recording from both posthole and vault installations.

CRONOS برای ضبط محلی، منطقه‌ای و لرزه‌ای از هر دو نصب پست‌سوراخ و گنبد مناسب است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید