I downsized the rear wheel to 26 inches.
من اندازه چرخ عقب را به 26 اینچ کاهش دادم.
cars that were downsized during the gasoline-conscious 1970's; a corporation that downsized its personnel in response to a poor economy.
ماشینهایی که در دهه 1970 با در نظر گرفتن مصرف سوخت کوچک شدند؛ شرکتی که به دلیل اقتصاد ضعیف، پرسنل خود را کاهش داد.
Free-market reforms have moved governments everywhere to downsize, deregulate, and privatize.
اصلاحات بازار آزاد دولتها را در همه جا به سمت کوچکسازی، رهاسازی مقررات و خصوصیسازی سوق داده است.
The company had to downsize its workforce due to financial difficulties.
به دلیل مشکلات مالی، شرکت مجبور شد نیروی کار خود را کاهش دهد.
They decided to downsize the project to focus on the most important aspects.
آنها تصمیم گرفتند پروژه را کوچک کنند تا بر جنبههای مهم تمرکز کنند.
The manager explained the reasons behind the decision to downsize the department.
مدیر دلیل تصمیم به کوچک کردن بخش را توضیح داد.
It's never easy to downsize a team, but sometimes it's necessary for the company's survival.
کوچک کردن یک تیم هرگز آسان نیست، اما گاهی اوقات برای بقای شرکت ضروری است.
The company's decision to downsize came as a shock to many employees.
تصمیم شرکت برای کوچکسازی برای بسیاری از کارمندان شوکآمیز بود.
They had to downsize their living space after their children moved out.
بعد از اینکه فرزندانشان نقل مکان کردند، آنها مجبور شدند فضای زندگی خود را کاهش دهند.
The downsizing of the menu was necessary to streamline the restaurant's operations.
کوچکسازی منو برای سادهسازی عملیات رستوران ضروری بود.
The downsized version of the software is more efficient and user-friendly.
نسخه کوچک شده نرم افزار کارآمدتر و کاربرپسندتر است.
The downsizing of the packaging reduced the company's environmental impact.
کوچکسازی بستهبندی باعث کاهش اثرات زیستمحیطی شرکت شد.
To stay competitive, the company had to downsize its product line.
برای رقابتی ماندن، شرکت مجبور شد خط تولید خود را کاهش دهد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید