| شکل سوم شخص مفرد | decomposes |
| قسمت سوم فعل | decomposed |
| صفت یا فعل حال استمراری | decomposing |
| زمان گذشته | decomposed |
decompose into
تجزیه به
many chemicals decompose rapidly under high temperature.
بسیاری از مواد شیمیایی در دمای بالا به سرعت تجزیه می شوند.
The eggs began to decompose after a day in the sun.
تخم ها پس از یک روز در آفتاب شروع به تجزیه کردند.
You can apply heat to decompose organic compounds.
می توانید از گرما برای تجزیه ترکیبات آلی استفاده کنید.
Most animals decompose very quickly after death.
اکثر حیوانات پس از مرگ خیلی سریع تجزیه می شوند.
dead plant matter can be completely decomposed by micro-organisms.
مواد گیاهی مرده می تواند به طور کامل توسط میکروارگانیسم ها تجزیه شود.
It is decomposed to sodium fluoride and silicon tetrafluoride by heating to300℃.It is toxic.
با حرارت دادن تا 300 درجه سانتیگراد به فلوراید سدیم و تترا فلورید سیلیکون تجزیه می شود. این ماده سمی است.
A liquid is decomposed when an electric current passes through it.
هنگامی که یک جریان الکتریکی از آن عبور می کند، یک مایع تجزیه می شود.
Small molecular reaction include diazonium salts, initiator decompose free radicals, carbene free radicals, and nitrene free radicals.
واکنش های مولکولی کوچک شامل نمک های دیازونیوم، آغازگرهای تجزیه رادیکال های آزاد، رادیکال های آزاد کربن و رادیکال های آزاد نیترن هستند.
After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.
پس از ذوب کردن با روش آزمایش آتش و غنیسازی با روش کپسولاسیون، فلز گرانبها با اسید کلروآزوتیک تجزیه میشود.
The Papain is able to decompose protein into amino acid whereas Lipase has high decomposability to fattiness;hence it is helpful for obesity on weight reducing.
پاپین قادر است پروتئین را به اسید آمینه تجزیه کند، در حالی که لیپاز قابلیت تجزیه بالایی به چربی دارد؛ بنابراین، برای کاهش وزن مفید است.
The results showed that the strain of 6600 had the highest ability to decompose stumps and certain nematicidal effects on PWN.
نتایج نشان داد که سویه 6600 بالاترین توانایی را برای تجزیه كنده ها و اثرات خاص كشنده حركتی بر روی PWN دارد.
As a new technology of organic pollutant degradation, the photocalalytic method, which effectively decomposes nondegradable pollutants, is becoming increasingly important in wastewater treatment.
به عنوان یک فناوری جدید برای تجزیه آلاینده های آلی، روش فوتوکاتالیستی که به طور موثر آلاینده های غیرقابل تجزیه را تجزیه می کند، به طور فزاینده ای در تصفیه فاضلاب مهم شده است.
The sample was molten and decomposed with sodium peroxide,leached and acidified with hot water and constant-volumed.
نمونه ذوب شد و با پراکسید سدیم تجزیه شد، با آب داغ شسته و اسیدی شد و حجم ثابتی داشت.
Abstract : Microwave-assisted chemical functionalization of single-walled carbon nanotubes, with undecyl groups decomposed from lauroyl peroxides was reported.
چکیده: گزارش شد که عملکرد شیمیایی نانولوله های کربنی تک دیواره با کمک امواج میکروویو، با استفاده از گروه های اوندسیل که از پراکسیدهای لورویل تجزیه شده اند.
The apotropaic remedy used to kill the vampire was to exhume the body of the supposed vampire and, if the body was un-decomposed, remove and burn the blood-filled heart or the entire body.
درمان دفعی که برای کشتن خون آشام استفاده می شد، بیرون آوردن جسد خون آشام فرضی و در صورت عدم تجزیه جسد، خارج کردن و سوزاندن قلب پر خون یا کل جسد بود.
The organic matter may partially decompose, using up the dissolved oxygen in the sediment.
مواد آلی ممکن است تا حدی تجزیه شوند و اکسیژن محلول در رسوبات را مصرف کنند.
Source: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysThe newspapers particularly might have deteriorated, decayed or decomposed over time.
روزنامهها به ویژه ممکن است در طول زمان دچار فرسودگی، پوسیدگی یا تجزیه شده باشند.
Source: 6 Minute EnglishThe pathologist could not estimate at time since death, the body was highly decomposed.
پاتولوژیست نتوانست زمان مرگ را تخمین بزند، جسد به شدت تجزیه شده بود.
Source: Connection MagazineYour chickens are going to come and help, you know, decompose that food.
مرغهای شما میآیند و کمک میکنند، میدانید، آن غذا را تجزیه میکنند.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMight wanna just try waiting for it to decompose?
شاید بخواهید فقط صبر کنید تا تجزیه شود؟
Source: Scishow Selected SeriesThat way they can decompose in the natural way.
به این ترتیب آنها میتوانند به روش طبیعی تجزیه شوند.
Source: VOA Special September 2016 CollectionSome fungi help dead things decompose, releasing nutrients.
برخی قارچها به تجزیه مواد مرده کمک میکنند و مواد مغذی آزاد میکنند.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanBut eventually my body will decompose.
اما در نهایت بدن من تجزیه خواهد شد.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)It'll decompose just from being wet.
فقط به دلیل خیس بودن تجزیه خواهد شد.
Source: Connection MagazineOne big source of methane is organic matter decomposing in landfills.
یکی از منابع اصلی متان، مواد آلی در حال تجزیه در محلهای دفن زباله است.
Source: WIL Life Revelationdecompose into
تجزیه به
many chemicals decompose rapidly under high temperature.
بسیاری از مواد شیمیایی در دمای بالا به سرعت تجزیه می شوند.
The eggs began to decompose after a day in the sun.
تخم ها پس از یک روز در آفتاب شروع به تجزیه کردند.
You can apply heat to decompose organic compounds.
می توانید از گرما برای تجزیه ترکیبات آلی استفاده کنید.
Most animals decompose very quickly after death.
اکثر حیوانات پس از مرگ خیلی سریع تجزیه می شوند.
dead plant matter can be completely decomposed by micro-organisms.
مواد گیاهی مرده می تواند به طور کامل توسط میکروارگانیسم ها تجزیه شود.
It is decomposed to sodium fluoride and silicon tetrafluoride by heating to300℃.It is toxic.
با حرارت دادن تا 300 درجه سانتیگراد به فلوراید سدیم و تترا فلورید سیلیکون تجزیه می شود. این ماده سمی است.
A liquid is decomposed when an electric current passes through it.
هنگامی که یک جریان الکتریکی از آن عبور می کند، یک مایع تجزیه می شود.
Small molecular reaction include diazonium salts, initiator decompose free radicals, carbene free radicals, and nitrene free radicals.
واکنش های مولکولی کوچک شامل نمک های دیازونیوم، آغازگرهای تجزیه رادیکال های آزاد، رادیکال های آزاد کربن و رادیکال های آزاد نیترن هستند.
After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.
پس از ذوب کردن با روش آزمایش آتش و غنیسازی با روش کپسولاسیون، فلز گرانبها با اسید کلروآزوتیک تجزیه میشود.
The Papain is able to decompose protein into amino acid whereas Lipase has high decomposability to fattiness;hence it is helpful for obesity on weight reducing.
پاپین قادر است پروتئین را به اسید آمینه تجزیه کند، در حالی که لیپاز قابلیت تجزیه بالایی به چربی دارد؛ بنابراین، برای کاهش وزن مفید است.
The results showed that the strain of 6600 had the highest ability to decompose stumps and certain nematicidal effects on PWN.
نتایج نشان داد که سویه 6600 بالاترین توانایی را برای تجزیه كنده ها و اثرات خاص كشنده حركتی بر روی PWN دارد.
As a new technology of organic pollutant degradation, the photocalalytic method, which effectively decomposes nondegradable pollutants, is becoming increasingly important in wastewater treatment.
به عنوان یک فناوری جدید برای تجزیه آلاینده های آلی، روش فوتوکاتالیستی که به طور موثر آلاینده های غیرقابل تجزیه را تجزیه می کند، به طور فزاینده ای در تصفیه فاضلاب مهم شده است.
The sample was molten and decomposed with sodium peroxide,leached and acidified with hot water and constant-volumed.
نمونه ذوب شد و با پراکسید سدیم تجزیه شد، با آب داغ شسته و اسیدی شد و حجم ثابتی داشت.
Abstract : Microwave-assisted chemical functionalization of single-walled carbon nanotubes, with undecyl groups decomposed from lauroyl peroxides was reported.
چکیده: گزارش شد که عملکرد شیمیایی نانولوله های کربنی تک دیواره با کمک امواج میکروویو، با استفاده از گروه های اوندسیل که از پراکسیدهای لورویل تجزیه شده اند.
The apotropaic remedy used to kill the vampire was to exhume the body of the supposed vampire and, if the body was un-decomposed, remove and burn the blood-filled heart or the entire body.
درمان دفعی که برای کشتن خون آشام استفاده می شد، بیرون آوردن جسد خون آشام فرضی و در صورت عدم تجزیه جسد، خارج کردن و سوزاندن قلب پر خون یا کل جسد بود.
The organic matter may partially decompose, using up the dissolved oxygen in the sediment.
مواد آلی ممکن است تا حدی تجزیه شوند و اکسیژن محلول در رسوبات را مصرف کنند.
Source: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysThe newspapers particularly might have deteriorated, decayed or decomposed over time.
روزنامهها به ویژه ممکن است در طول زمان دچار فرسودگی، پوسیدگی یا تجزیه شده باشند.
Source: 6 Minute EnglishThe pathologist could not estimate at time since death, the body was highly decomposed.
پاتولوژیست نتوانست زمان مرگ را تخمین بزند، جسد به شدت تجزیه شده بود.
Source: Connection MagazineYour chickens are going to come and help, you know, decompose that food.
مرغهای شما میآیند و کمک میکنند، میدانید، آن غذا را تجزیه میکنند.
Source: CNN 10 Student English of the MonthMight wanna just try waiting for it to decompose?
شاید بخواهید فقط صبر کنید تا تجزیه شود؟
Source: Scishow Selected SeriesThat way they can decompose in the natural way.
به این ترتیب آنها میتوانند به روش طبیعی تجزیه شوند.
Source: VOA Special September 2016 CollectionSome fungi help dead things decompose, releasing nutrients.
برخی قارچها به تجزیه مواد مرده کمک میکنند و مواد مغذی آزاد میکنند.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanBut eventually my body will decompose.
اما در نهایت بدن من تجزیه خواهد شد.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)It'll decompose just from being wet.
فقط به دلیل خیس بودن تجزیه خواهد شد.
Source: Connection MagazineOne big source of methane is organic matter decomposing in landfills.
یکی از منابع اصلی متان، مواد آلی در حال تجزیه در محلهای دفن زباله است.
Source: WIL Life RevelationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now