derivation

[ایالات متحده]/ˌderɪˈveɪʃn/
[بریتانیا]/ˌderɪˈveɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. توسعه; منشاء; منبع کلمات مشتق شده.

عبارات و ترکیب‌ها

derivation process

فرآیند ریشه یابی

derivation rule

قانون ریشه یابی

lexical derivation

ریشه یابی واژگانی

morphological derivation

ریشه یابی مورفولوژیکی

derivation tree

درخت ریشه یابی

phonological derivation

ریشه یابی آوایی

theoretical derivation

ریشه یابی نظری

جملات نمونه

the derivation of scientific laws from observation.

استخراج قوانین علمی از مشاهده.

This indicates that there is a close relationship between species divergence,nymphal morphology derivation and microhabitat.

این نشان می‌دهد که رابطه نزدیکی بین واگرایی گونه‌ها، مشتق‌سازی مورفولوژی لارو و زیستگاه وجود دارد.

!--Security is strengthened by employing a PBKDF2 key derivation function.However, the weak passphrases users typically employ are vulnerable to password cracking attack.

--امنیت با استفاده از یک تابع مشتق کلید PBKDF2 تقویت می‌شود. با این حال، عبارات عبور ضعیفی که کاربران معمولاً استفاده می‌کنند، در برابر حملات کرک رمز عبور آسیب‌پذیر هستند.

Finance derivation is the product of financial innovation.Its function lies in the risk abhorrer can turn the investment risk to the risk loving.

مشتق‌گیری مالی محصول نوآوری مالی است. عملکرد آن در این است که فردی که از خطر می‌ترسد می‌تواند خطر سرمایه‌گذاری را به فردی که از خطر لذت می‌برد تبدیل کند.

The best cup characteristic are produced when the ratio of the degradation of trigonelline to the derivation of Nicotinic Acid remains linear.

بهترین ویژگی‌های فنجان زمانی تولید می‌شوند که نسبت تجزیه تریگونلین به مشتق‌گیری اسید نیکوتینیک خطی باقی بماند.

The derivation of this word is from Latin.

ریشه این کلمه از لاتین گرفته شده است.

She studied the derivation of words in different languages.

او ریشه‌شناسی کلمات را در زبان‌های مختلف مطالعه کرد.

Understanding the derivation of a word can help with its meaning.

درک ریشه شناسی یک کلمه می تواند به درک معنای آن کمک کند.

The derivation of the theory can be traced back to ancient philosophers.

ریشه این نظریه را می توان به فیلسوفان باستان نسبت داد.

He is an expert in the derivation of mathematical formulas.

او در مشتق‌سازی فرمول‌های ریاضی متخصص است.

The derivation of this recipe is from a traditional family secret.

ریشه این دستور غذا از یک راز خانوادگی سنتی گرفته شده است.

The derivation of the company's name is quite interesting.

ریشه نام شرکت بسیار جالب است.

She explained the derivation of the custom to the tourists.

او ریشه این رسم را به گردشگران توضیح داد.

The derivation of his success can be attributed to hard work and dedication.

ریشه موفقیت او را می توان به تلاش و تعهد نسبت داد.

The derivation of the painting style is influenced by impressionism.

ریشه سبک نقاشی تحت تأثیر امپرسیونیسم است.

نمونه‌های واقعی

The methodology, derivations, comparisons are all really crisp.

روش‌شناسی، استخراج‌ها، و مقایسه‌ها همگی واقعاً واضح و دقیق هستند.

منبع: Two-Minute Paper

Other places with Roman derivations include Lancaster and Leicester.

مکان‌های دیگر با ریشه‌های رومی عبارتند از لنکستر و لستر.

منبع: Portable English Bilingual Edition

Over and over, derivations, copies but also just attempts to capture lightning in a bottle.

بارها و بارها، استخراج‌ها، نسخه‌ها، اما صرفاً تلاش برای به دام انداختن رعد و برق در یک بطری.

منبع: Vox opinion

And all of its derivations, so the adjective " honest" and the adverb " honestly" .

و همه ریشه‌های آن، بنابراین صفت "صادق" و قید "صادقانه".

منبع: Max takes you to learn pronunciation.

And all of its derivations, so the adjective " honourable" and the adverb " honourably" .

و همه ریشه‌های آن، بنابراین صفت "افتخارآمیز" و قید "به طور افتخارآمیز".

منبع: Max takes you to learn pronunciation.

The arrangement was not unusual, but interesting in that it gives us one, but only one possible derivation of the term Russ.

چیدمان غیرمعمول نبود، اما جالب بود زیرا یک، اما تنها یک ریشه احتمالی برای واژه راس به ما می‌دهد.

منبع: The rise and fall of superpowers.

Or it could be a simple derivation of the words cream and chocolate.

یا شاید ریشه ساده‌ای از کلمات خامه و شکلات باشد.

منبع: Popular Science Essays

And this is important to our derivation of the Poisson distribution.

و این برای استخراج ما از توزیع پواسون مهم است.

منبع: Khan Academy: Statistics (Video Version)

And that's really all we need to know for this derivation.

و این واقعاً همه چیزهایی است که برای این استخراج باید بدانیم.

منبع: Khan Academy: Statistics (Video Version)

But I do not approve of this derivation, which seems to be a little strained.

اما من از این استخراج که کمی کشیده به نظر می‌رسد، حمایت نمی‌کنم.

منبع: Gulliver's Travels (Original Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید