he had been dilatory in appointing a solicitor.
او در تعیین یک وکیل تعلل کرده بود.
The boss sacked a dilatory worker yesterday.
دیروز رئیس یک کارمند تعلل کننده را اخراج کرد.
dilatory in his work habits.See Synonyms at slow
در عادات کاری خود تعلل کننده. برای یافتن مترادف ها به "آهسته" مراجعه کنید.
they resorted to dilatory procedural tactics, forcing a postponement of peace talks.
آنها به تاکتیک های رویه ای تعلل کننده متوسل شدند که باعث به تعویق انداختن مذاکرات صلح شد.
His credit suffered because he was dilatory in paying his bills.
اعتبار او کاهش یافت زیرا در پرداخت قبوض خود تعلل می کرد.
He was criticized for his dilatory approach to completing assignments.
او به خاطر رویکرد تعلل کننده خود در تکمیل تکالیف مورد انتقاد قرار گرفت.
The dilatory tactics of the defense team prolonged the trial.
تاکتیک های تعلل کننده تیم دفاعی باعث طولانی شدن دادگاه شد.
Her dilatory response to the urgent request caused a lot of problems.
پاسخ تعلل کننده او به درخواست فوری باعث ایجاد مشکلات زیادی شد.
The company suffered financial losses due to the manager's dilatory decision-making.
شرکت به دلیل تصمیم گیری تعلل کننده مدیر متضرر شد.
The dilatory behavior of the student led to his poor academic performance.
رفتار تعلل کننده دانش آموز منجر به عملکرد ضعیف تحصیلی او شد.
The dilatory nature of the bureaucracy slowed down the process of issuing permits.
ماهیت تعلل کننده بوروکراسی باعث کاهش سرعت فرآیند صدور مجوزها شد.
She regretted her dilatory attitude towards saving money when faced with unexpected expenses.
او از نگرش تعلل کننده خود نسبت به پس انداز پول در مواجهه با هزینه های غیرمنتظره پشیمان بود.
The dilatory response from the government disappointed the citizens waiting for assistance.
پاسخ تعلل کننده دولت باعث ناامیدی شهروندانی که منتظر کمک بودند شد.
His dilatory behavior in meetings often annoyed his colleagues.
رفتار تعلل کننده او در جلسات اغلب همکارانش را آزار می داد.
The dilatory pace of the negotiations frustrated both parties involved.
سرعت تعلل کننده مذاکرات باعث ناامیدی هر دو طرف درگیر شد.
After a pause he added 'sir' in a dilatory, grudging way.
بعد از مکث، او با اکراه و با تردید 'سر' را اضافه کرد.
منبع: The Great Gatsby (Original Version)His letter was soon dispatched; for though dilatory in undertaking business, he was quick in its execution.
نامه او به سرعت ارسال شد؛ اگرچه در انجام امور تجاری کند بود، اما در اجرای آن سریع بود.
منبع: Pride and Prejudice (Original Version)I've got a complaint that makes me a little dilatory.
من یک شکایتی دارم که باعث می شود کمی کند عمل کنم.
منبع: Middlemarch (Part Four)I am a poor and dilatory correspondent and Isabel was no letter writer.
من یک نویسنده نامه ضعیف و کند هستم و ایزابلا هم اهل نوشتن نامه نبود.
منبع: Blade (Part Two)Several times I have lost the entire crop in a freeze through my dilatory fondness.
چند بار به دلیل علاقه کند خودم، کل محصول را در اثر سرما از دست داده ام.
منبع: Cross Creek (Part 2)It was notorious that any fool could pass the examinations of the Bar Council, and he pursued his studies in a dilatory fashion.
این موضوع مشهور بود که هر احمقی می تواند در امتحانات شورای وکلا قبول شود و او به روشی کند مشغول تحصیل شد.
منبع: The Shackles of Life (Part One)At the moment there could have been nothing more natural than that Ned should dash himself from the roof in the pursuit of dilatory tradesmen.
در آن لحظه، تصوری طبیعی تر از این نبود که ند از پشت بام به دنبال بازرگانان کند خودپریشان به پایین بپرد.
منبع: People and Ghosts (Part 2)His family knew him to be on all common occasions, a most negligent and dilatory correspondent, but at such a time, they had hoped for exertion.
خانواده او می دانستند که او در بیشتر مواقع، یک نویسنده نامه بی توجه و کند است، اما در چنین زمانی، امیدوار بودند که تلاش کند.
منبع: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید