disassembling

[ایالات متحده]/[ˌdɪsəˈzemblɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˌdɪsəˈzemblɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (present participle of disassemble) جدا کردن قطعات؛ تفکیک کردن؛ تجزیه و تحلیل اجزای چیزی؛ جدا کردن قطعات از یک ماشین یا سازه.

عبارات و ترکیب‌ها

disassembling the engine

تفكيك موتور

disassembling process

فرآیند تفكيك

disassembled parts

قطعات تفكيك شده

disassembling now

در حال تفكيك

disassembling carefully

با دقت در حال تفكيك

disassembled completely

به طور كامل تفكيك شده

disassembling instructions

دستورالعمل‌های تفكيك

disassembling quickly

به سرعت در حال تفكيك

disassembling machine

ماشين تفكيك

disassembling area

منطقه تفكيك

جملات نمونه

we're disassembling the old computer to recycle the parts.

ما در حال جداسازی قطعات کامپیوتر قدیمی هستیم تا آنها را بازیافت کنیم.

the technician is carefully disassembling the engine.

تکنسین با دقت در حال جداسازی موتور است.

disassembling the robot revealed a complex internal design.

جداسازی ربات یک طرح داخلی پیچیده را نشان داد.

before repairing it, we need to disassemble the device.

قبل از تعمیر آن، ما باید دستگاه را جدا کنیم.

he's disassembling the antique clock to clean it.

او در حال جدا کردن ساعت آنتیک است تا آن را تمیز کند.

disassembling the toy showed how it was manufactured.

جداسازی اسباب‌بازی نشان داد که چگونه تولید شده است.

the team is disassembling the prototype for analysis.

تیم در حال جدا کردن نمونه اولیه برای تجزیه و تحلیل است.

disassembling the firearm is illegal in many places.

جداسازی سلاح گرم در بسیاری از مکان‌ها غیرقانونی است.

she's disassembling the furniture for easier transport.

او مبلمان را برای حمل و نقل آسان‌تر جدا می‌کند.

disassembling the machine allowed us to identify the fault.

جداسازی دستگاه به ما این امکان را داد که نقص را شناسایی کنیم.

they are disassembling the drone to examine its components.

آنها پهپاد را برای بررسی اجزای آن جدا می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید