disinheriting

[ایالات متحده]/ˌdɪsɪnˈhɛrɪtɪŋ/
[بریتانیا]/ˌdɪsɪnˈhɛrɪtɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. عمل محروم کردن کسی از ارث او؛ عمل گرفتن حقوق یا امتیازات کسی

عبارات و ترکیب‌ها

disinheriting a child

حذف از وراثت فرزند

disinheriting an heir

حذف از وراثت وارث

disinheriting family members

حذف از وراثت اعضای خانواده

disinheriting through will

حذف از وراثت از طریق وصیت‌نامه

disinheriting someone

حذف از وراثت کسی

disinheriting a spouse

حذف از وراثت همسر

disinheriting heirs

حذف از وراثت وارثین

disinheriting without cause

حذف از وراثت بدون دلیل

disinheriting legally

حذف از وراثت به صورت قانونی

disinheriting intentionally

حذف از وراثت به صورت عمدی

جملات نمونه

disinheriting a child can lead to family conflicts.

حذف فرزند از وراثت می‌تواند منجر به درگیری‌های خانوادگی شود.

many parents consider disinheriting their children due to misconduct.

بسیاری از والدین به دلیل سوء رفتار، در نظر می‌گیرند فرزندان خود را از وراثت حذف کنند.

disinheriting someone is a serious decision that should not be taken lightly.

حذف کردن کسی از وراثت یک تصمیم جدی است که نباید آن را دست کم گرفت.

she was shocked to discover that her parents were disinheriting her.

او شوکه شد وقتی متوجه شد که والدینش او را از وراثت حذف می‌کنند.

disinheriting a spouse can have legal consequences.

حذف کردن همسر از وراثت می‌تواند عواقب قانونی داشته باشد.

he expressed regret over disinheriting his eldest son.

او ابراز پشیمانی کرد که پسر بزرگش را از وراثت حذف کرده است.

disinheriting a family member can create lasting rifts.

حذف کردن یکی از اعضای خانواده از وراثت می‌تواند باعث ایجاد شکاف‌های پایدار شود.

they are contemplating disinheriting their irresponsible heir.

آنها در حال بررسی حذف وارث غیر مسئولشان از وراثت هستند.

disinheriting someone often requires a formal legal process.

حذف کردن کسی از وراثت اغلب نیاز به یک روند قانونی رسمی دارد.

he worried that disinheriting his daughter would hurt their relationship.

او نگران بود که حذف دخترش از وراثت به رابطه آنها آسیب برساند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید