forced displacement
جابجایی اجباری
population displacement
جابجایی جمعیت
displacement crisis
بحران جابجایی
horizontal displacement
جابجایی افقی
displacement sensor
حسگر جابجایی
lateral displacement
جابجایی جانبی
displacement efficiency
راندمان جابجایی
displacement method
روش جابجایی
vertical displacement
جابجایی عمودی
angular displacement
جابجایی زاویهای
relative displacement
جابجایی نسبی
positive displacement
جابجایی مثبت
axial displacement
جابجایی محوری
water displacement
جابجایی آب
displacement can
جابجایی می تواند
radial displacement
جابجایی شعاعی
displacement vector
بردار جابجایی
displacement pump
پمپ جابجایی
displacement curve
منحنی جابجایی
longitudinal displacement
جابجایی طولی
displacement error
خطای جابجایی
displacement meter
متر جابجایی
displacement current
جریان جابجایی
vertical displacement of the shoreline.
جابجایی عمودی خط ساحلی.
displacement of spectral line
جابجایی خط طیفی
the displacement of farmers by guerrilla activity.
جابجایی کشاورزان به دلیل فعالیتهای چریکی.
the submarine has a surface displacement of 2,185 tons.
زیردریایی دارای جابجایی سطحی ۲۱۸۵ تن است.
this phobia was linked with the displacement of fear of his father.
این فوبی با جابجایی ترس از پدرش مرتبط بود.
The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.
جابجایی نسبی بین مکان بارگذاری جلویی و پشتی تأکید شده است.
Results Gnathion and gonion showed positive displacement on X and Y axes and negative displacement on Z axis.
نتایج نشان داد که گناتیون و گونیون در محورهای X و Y جابجایی مثبت و در محور Z جابجایی منفی داشتند.
a bat whirred, apprehensible only from the displacement of air.
صدای وزوز خفاش شنیده میشد، فقط از جابجایی هوا قابل تشخیص بود.
his work chronicles 20th-century displacement and migration.
کار او به شرح جابجایی و مهاجرت قرن بیستم میپردازد.
males may be able to resist displacement by other males.
مردان ممکن است بتوانند مقاومت در برابر جابجایی توسط مردان دیگر را انجام دهند.
a displacement of 6.8 metres along the San Andreas fault.
جابجایی ۶.۸ متری در امتداد گسل سان آندرس.
Evaluations on the displacement of gnathion and gonion under different loads were made.
ارزیابی در مورد جابجایی گناتیو و گونی تحت بارهای مختلف انجام شد.
Objective To study the function of curing redueible temporal bone displacement with stable biteplate.
هدف: مطالعه عملکرد درمان جابجایی استخوان گیجگاه قابل برگشت با پلاک گاز ثابت.
It is an important problem to indicate the maximum displacement coefficient ingear slotting tool design process.
نشان دادن حداکثر ضریب جابجایی در فرآیند طراحی ابزار برش دنده یک مسئله مهم است.
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
حرکت اکلوزال یا عمودی دندان های آسیایی فک بالا و پایین با چرخش فک پایین یا جابجایی افقی پوگون ارتباط نداشت.
Conclusions: Fluid displacement from the legs by LBPP increases neck circumference and Rph in healthy subjects.
نتیجه گیری: جابجایی مایع از پاها توسط LBPP باعث افزایش محیط گردن و Rph در افراد سالم می شود.
2.The horizontal and vertical displacement at solar slope side are all more than ubac slope side;
۲. جابجایی افقی و عمودی در سمت شیب خورشیدی همگی بیشتر از سمت شیب اوپاک است;
Objective To analyze the operational method in repairing the prosthesis displacement in mammoplasty due to the exceed dissection lacune.
هدف: تجزیه و تحلیل روش عملیاتی در ترمیم جابجایی پروتز در ماستکتومی به دلیل گودال برداشت بیش از حد.
I saw the killings. I saw the displacement.
من قتلها را دیدم. من آوارگی را دیدم.
منبع: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe reason of her sudden displacement now appeared.
دلیل آوارگی ناگهانی او اکنون آشکار شد.
منبع: Returning HomeSuch increases would likely start a widespread displacement of the animals, Braun said.
چنین افزایشهایی به احتمال زیاد باعث آوارگی گسترده حیوانات خواهد شد، براون گفت.
منبع: VOA Special English: WorldMADOWO (voice-over): Sudan has the world's largest displacement crisis.
مادو (گوینده): سودان دارای بزرگترین بحران آوارگی در جهان است.
منبع: CNN 10 Student English of the MonthThe water sloshes back and forth, and its weight displacement helps keep the building from swaying.
آب به جلو و عقب حرکت میکند و جابجایی وزن آن به حفظ ساختمان از تاب خوردن کمک میکند.
منبع: Vox opinionAs to creating the new displacements on the new model, there are several hurdles to overcome.
در مورد ایجاد جابجاییهای جدید در مدل جدید، موانع متعددی وجود دارد که باید بر آنها غلبه کرد.
منبع: Two-Minute PaperShe's outputting max horsepower from this displacement.
او حداکثر اسب بخار را از این جابجایی تولید میکند.
منبع: Go blank axis versionWater lingered for several weeks, causing disease and displacement.
آب برای چند هفته باقی ماند و باعث بیماری و آوارگی شد.
منبع: Vox opinionPositional; anterior displacement of lens E. G. after trauma.
موقعیتی؛ جابجایی قدامی عدسی چشم. برای مثال، پس از ضربه.
منبع: Daily Life Medical Science PopularizationThere are conversations like the displacement in the work through artificial intelligence.
بحثهایی وجود دارد مانند جابجایی در کار از طریق هوش مصنوعی.
منبع: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید