uprooting

[ایالات متحده]/ʌpˈruːtɪŋ/
[بریتانیا]/ʌpˈruːtɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل برداشتن یک گیاه از زمین

عبارات و ترکیب‌ها

uprooting plants

ریشه‌کنی گیاهان

uprooting trees

ریشه‌کنی درختان

uprooting weeds

ریشه‌کنی علف‌های هرز

uprooting traditions

ریشه‌کنی سنت‌ها

uprooting families

ریشه‌کنی خانواده‌ها

uprooting beliefs

ریشه‌کنی باورها

uprooting society

ریشه‌کنی جامعه

uprooting culture

ریشه‌کنی فرهنگ

uprooting systems

ریشه‌کنی سیستم‌ها

uprooting habits

ریشه‌کنی عادت‌ها

جملات نمونه

the process of uprooting invasive species is crucial for ecosystem health.

فرآیند ریشه کنی گونه‌های مهاجم برای سلامت اکوسیستم بسیار مهم است.

uprooting old habits can be challenging but necessary for personal growth.

ریشه‌کن کردن عادت‌های قدیمی می‌تواند چالش‌برانگیز اما برای رشد شخصی ضروری باشد.

the uprooting of families during the war caused significant emotional distress.

آوارگی خانواده‌ها در طول جنگ باعث ایجاد ناراحتی عاطفی قابل توجهی شد.

uprooting trees can lead to soil erosion if not managed properly.

ریشه‌کن کردن درختان در صورت عدم مدیریت صحیح می‌تواند منجر به فرسایش خاک شود.

uprooting societal norms can lead to both progress and conflict.

ریشه‌کن کردن هنجارهای اجتماعی می‌تواند منجر به پیشرفت و درگیری شود.

the documentary focused on the uprooting of indigenous communities.

مستند بر روی آوارگی جوامع بومی تمرکز داشت.

uprooting poverty requires a multifaceted approach to development.

ریشه‌کن کردن فقر نیازمند یک رویکرد چند وجهی به توسعه است.

she felt a sense of loss after uprooting her life to move abroad.

او پس از ریشه‌کن کردن زندگی‌اش برای مهاجرت به خارج از کشور، احساس از دست دادن کرد.

uprooting the established order can be a revolutionary act.

ریشه‌کن کردن نظم موجود می‌تواند یک عمل انقلابی باشد.

uprooting the weeds will help the flowers grow better in the garden.

ریشه‌کن کردن علف‌های هرز به رشد بهتر گل‌ها در باغ کمک می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید