downheartedly

[ایالات متحده]/ˌdaʊnˈhɑːtɪdli/
[بریتانیا]/ˌdaʊnˈhɑːrtɪdli/

ترجمه

adv. به روشی غمگین، دلسرد یا افسرده؛ بدون امید یا اشتیاق

عبارات و ترکیب‌ها

downheartedly sighed

با ناراحتی آه کشید

downheartedly smiled

با ناراحتی لبخند زد

downheartedly nodded

با ناراحتی سر تکان داد

downheartedly waited

با ناراحتی منتظر ماند

downheartedly walked

با ناراحتی قدم زد

downheartedly whispered

با ناراحتی زمزمه کرد

downheartedly agreed

با ناراحتی موافقت کرد

downheartedly confessed

با ناراحتی اعتراف کرد

downheartedly answered

با ناراحتی پاسخ داد

downheartedly apologized

با ناراحتی عذرخواهی کرد

جملات نمونه

he sighed downheartedly after hearing the final decision.

او پس از شنیدن تصمیم نهایی با ناراحتی آهی کشید.

she smiled downheartedly and tried to hide her disappointment.

او با ناراحتی لبخند زد و سعی کرد ناامیدی خود را پنهان کند.

they walked away downheartedly when the match ended.

آنها با ناراحتی از صحنه دور شدند وقتی که مسابقه تمام شد.

i shook my head downheartedly and closed the email.

من با ناراحتی سر تکان دادم و ایمیل را بستم.

he looked downheartedly at the empty room.

او با ناراحتی به اتاق خالی نگاه کرد.

she spoke downheartedly about the missed opportunity.

او با ناراحتی در مورد فرصت از دست رفته صحبت کرد.

the team listened downheartedly as the coach announced the cut.

تیم با ناراحتی به حرف‌های مربی گوش داد وقتی که اعلام کرد چه کسی را کنار گذاشته‌اند.

he answered downheartedly, knowing the plan had failed.

او با ناراحتی پاسخ داد، می‌دانست که طرح شکست خورده است.

she waited downheartedly for the results to arrive.

او با ناراحتی منتظر رسیدن نتایج ماند.

he stared downheartedly at the broken screen.

او با ناراحتی به صفحه شکسته خیره شد.

they sat downheartedly in silence after the argument.

آنها پس از بحث با ناراحتی در سکوت نشستند.

i nodded downheartedly and accepted the setback.

من با ناراحتی سر تکان دادم و قبول کردم که دچار پسرفت شده‌ایم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید