dropout

[ایالات متحده]/ˈdrɒpaʊt/
[بریتانیا]/ˈdrɑːpaʊt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دانش‌آموزی که قبل از اتمام تحصیلات خود مدرسه را ترک می‌کند

عبارات و ترکیب‌ها

school dropout

辍 تحصيل

dropout rate

نرخ ترک تحصیل

جملات نمونه

raised the problem of dropouts with the faculty.

او مشکل ترک تحصیل را با اساتید مطرح کرد.

There is a high dropout rate from some college courses.

نرخ ترک تحصیل در برخی از دوره های دانشگاهی بالاست.

Many of the town’s dropouts hang around the square.

بسیاری از ترک تحصیل کرده های شهر در اطراف میدان جمع می شوند.

He might be a college dropout but he’s made a fortune in business.

او ممکن است ترک تحصیل کرده دانشگاه باشد، اما در تجارت ثروت زیادی به دست آورده است.

Steve is a middle school dropout who teamed up with Pierre when a strike cost him his job as a longshoreman.

استیو یک ترک تحصیل کرده دبیرستانی است که زمانی که اعتصابی باعث از دست دادن شغلش به عنوان یک باربر شد، با پیر شراکت کرد.

That is, 30-hour chunks of data (which may span 40 hours of clock time due to dropouts) which require a search of a spindown parameter as well as sky position.

یعنی، قطعات داده 30 ساعته (که ممکن است به دلیل ترک تحصیل، تا 40 ساعت از زمان ساعت را در بر بگیرند) که نیاز به جستجوی یک پارامتر اسپیندون و همچنین موقعیت آسمان دارند.

نمونه‌های واقعی

It is well known that Bill Gates is a Harvard dropout.

همچنین به خوبی می‌دانیم که بیل گیتس یک دانشجوی رها شده از هاروارد است.

منبع: Entering Harvard University

Bill Gates, however, is no way the first successful and prominent Harvard dropout.

با این حال، بیل گیتس اولین و برجسته‌ترین دانشجوی رها شده از هاروارد نیست.

منبع: Entering Harvard University

It is a program for young school dropouts working to help injured birds.

این برنامه‌ای برای نوجوانانی است که از مدرسه رها شده‌اند و برای کمک به پرندگان آسیب‌دیده تلاش می‌کنند.

منبع: VOA Special June 2022 Collection

" In retrospect, it was weird to hire a dropout from Reed, " Alcorn recalled.

" با نگاهی به گذشته، استخدام یک دانشجوی رها شده از رید عجیب بود،" آلکورن به یاد آورد.

منبع: Steve Jobs Biography

It found that 90 percent of juvenile criminals are school dropouts and children of migrant workers.

این نشان داد که 90 درصد از مجرمان نوجوان، افرادی هستند که از مدرسه رها شده‌اند و فرزندان کارگران مهاجر هستند.

منبع: Special English Slow English

Bill Gates is a college dropout.He dropped out of Harvard University at the age of nineteen.

بیل گیتس یک دانشجوی رها شده از دانشگاه است. او در سن نوزده سالگی از دانشگاه هاروارد رها شد.

منبع: Li Yang's Crazy English: Rapid Mastery of American Phonetic Symbols

They both were created by dropouts.

هر دو توسط افرادی که از تحصیل رها شده بودند، ایجاد شدند.

منبع: School has started!

Despite being a college dropout, Jobs was able to secure a job with Atari computers in 1974.

با وجود اینکه یک دانشجوی رها شده از دانشگاه بود، جابز توانست در سال 1974 یک شغل در شرکت Atari کامپیوتر به دست آورد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

He was an engineering school dropout, a participant in the Free Speech Movement, and an antiwar activist.

او یک دانشجوی رها شده از مدرسه مهندسی، یکی از شرکت‌کنندگان در جنبش آزادی بیان و یک فعال ضد جنگ بود.

منبع: Steve Jobs Biography

So, what could a college dropout know about graduation?

پس، یک دانشجوی رها شده از دانشگاه چه می‌داند؟

منبع: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید