duality

[ایالات متحده]/dju(:)ˈæliti/
[بریتانیا]/du'æləti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دوگانگی

عبارات و ترکیب‌ها

duality theorem

قضیه دوگانگی

duality principle

اصل دوگانگی

جملات نمونه

this duality of purpose was discernible in the appointments.

این دوگانگی هدف در انتصاب‌ها قابل تشخیص بود.

The quality of being strong in sensation and weak in law are the duality of the Clanism culture;

کیفیت بودن قوی در احساس و ضعیف در قانون، دوگانگی فرهنگ کلانیستی است;

the simple dualities of his youthful Marxism: capitalism against socialism, bourgeois against prole.

دوگانگی های ساده مارکسیسم جوانی او: سرمایه داری در برابر سوسیالیسم، بورژوازی در برابر پرولتاریا.

On the ground of Hayek's duality viewpoint of the society order, this paper gives a primary .prehension.

بر اساس دیدگاه دوگانه هایک از نظم اجتماعی، این مقاله یک .prehension اولیه ارائه می‌دهد.

In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.

به منظور اجتناب از نسبی‌گرایی، گالامتر از استراتژی افزایشی استفاده کرد که بر عملکرد منطقی دوگانگی دسته‌بندی تأکید داشت، که باعث نگرانی بسیاری از فیلسوفان شد.

Conjoining believable motion with believable acting is the holy grail of animation, and this duality is demonstrated by animating the bouncing man.

ترکیب حرکت‌های باورپذیر با بازیگری باورپذیر، منبع اصلی انیمیشن است و این دوگانگی با انیمیشن مرد پرش‌کن نشان داده می‌شود.

نمونه‌های واقعی

Which artworks best represent this duality?

کدام آثار هنری بهترین بازنمایی از این دوگانگی هستند؟

منبع: Curious Muse

But the question is: Can we own our duality?

اما سوال اینجاست: آیا می توانیم مالک دوگانگی خود باشیم؟

منبع: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

The second duality is friendship versus hatred.

دوگانگی دوم دوستی در برابر نفرت است.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

Neo, Thomas Anderson has that same kind of duality.

نیو، توماس اندرسون همان نوع دوگانگی را دارد.

منبع: Idol speaks English fluently.

The third duality is fear versus confidence.

دوگانگی سوم ترس در برابر اعتماد به نفس است.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

And what if duality is just the first step?

و اگر دوگانگی فقط اولین قدم باشد چه؟

منبع: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

I can live in duality, and I can hold two things.

من می توانم در دوگانگی زندگی کنم و می توانم دو چیز را در خود نگه دارم.

منبع: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

This subject is closely linked with the concept of wave particle duality.

این موضوع ارتباط نزدیکی با مفهوم دوگانگی موج-ذره دارد.

منبع: The Great Science Revelation

The fourth duality is shame versus shameless.

دوگانگی چهارم شرم در برابر بی حیا بودن است.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

I've been working on a theory about the wave-particle duality of light.

من روی نظریه ای در مورد دوگانگی موج-ذره نور کار کرده ام.

منبع: Young Sheldon Season 4

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید