dumbshows

[ایالات متحده]/ˈdʌmʃoʊz/
[بریتانیا]/ˈdʌmʃoʊz/

ترجمه

n. یک اجرا تئاتری که فقط از حرکات و اشکال استفاده می‌کند و گویی نمی‌شود؛ یک پانтомیم.؛ حرکات یا اشکالی که برای انتقال معنی بدون کلمه استفاده می‌شود.

جملات نمونه

the actors performed elaborate dumbshows to convey the silent drama.

بازیگران با اجراي نمایش‌های خاموش و پیچیده، درام ساکت را منتقل کردند.

medieval theater often featured dumbshows as elaborate introductions.

تئاتر میانه‌ای اغلب نمایش‌های خاموش را به عنوان مقدمات پیچیده ارائه می‌داد.

the dumbshows communicated complex emotions through gesture alone.

نمایش‌های خاموش با استفاده از حرکت‌ها عاطفه‌های پیچیده را منتقل می‌کردند.

renaissance productions sometimes included symbolic dumbshows before dialogue began.

تولیدات رنسانس گاهی اوقات قبل از شروع گفت‌وگو نمایش‌های خاموش نمادین را شامل می‌شدند.

the silent dumbshows captivated the audience with their expressive movements.

نمایش‌های خاموش ساکت، با حرکات بیان‌آمیز خود مخاطب را جذب می‌کردند.

historical records describe elaborate dumbshows in royal entertainments.

دستاوردهای تاریخی نمایش‌های خاموش پیچیده در تفریحات ملکی را توصیف می‌کنند.

the playwright used dumbshows to establish the play's emotional tone.

نویسنده نمایش‌های خاموش را برای ایجاد نغمه عاطفی در نمایش استفاده کرد.

choreographers studied ancient dumbshows for inspiration.

کارگردانان رقص به نمایش‌های خاموش باستانی برای الهام گرفتن مطالعه می‌کردند.

the dumbshows employed exaggerated gestures to ensure clarity.

نمایش‌های خاموش از حرکات بیش از حد برای اطمینان از روشن بودن استفاده می‌کردند.

audiences in the sixteenth century were familiar with theatrical dumbshows.

خوانندگان قرن شانزدهم با نمایش‌های تئاتری خاموش آشنا بودند.

silent dumbshows served as effective dramatic devices in early modern theater.

نمایش‌های خاموش ساکت در تئاتر مدرن اولیه به عنوان وسایل دراماتیک مؤثر عمل می‌کردند.

the director incorporated traditional dumbshows into the modern production.

کارگردان نمایش‌های خاموش سنتی را در تولید مدرن خود ادغام کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید