earthboundness of being
پایستگی بودن
embracing earthboundness
پذیرش پایستگی
overcoming earthboundness
پیروزی بر پایستگی
feeling earthboundness
احساس پایستگی
despite earthboundness
با وجود پایستگی
acknowledging earthboundness
اعتراف به پایستگی
defined by earthboundness
تعریف شده توسط پایستگی
escaping earthboundness
فرار از پایستگی
marked by earthboundness
مشخص شده توسط پایستگی
sense of earthboundness
احساس پایستگی
despite his genius, a certain earthboundness kept him grounded.
رغم نبوغ او، یک نوع زمینگیری او را در زمین نگه داشت.
the artist's work explored themes of mortality and earthboundness.
کار هنرمند به بررسی مفاهیم مرگ و زمینگیری میپرداخت.
her writing lacked the soaring imagination of fantasy, exhibiting a stark earthboundness.
نوشتههای او از تصورات بالا و خیالپردازی فانتزی محروم بود، نشان دهنده یک زمینگیری واضح بود.
he valued practicality and efficiency, demonstrating a strong sense of earthboundness.
او عملکرد عملی و کارایی را ارزشمند میدانست، نشان دهنده یک زمینگیری قوی بود.
the film's narrative focused on everyday struggles, embracing an earthboundness that resonated with audiences.
داستان فیلم روی مبارزات روزمره متمرکز بود، زمینگیریای که با مخاطبان همارزی داشت.
a refreshing contrast to the fantastical, the novel's earthboundness felt surprisingly genuine.
در مقایسه با خیالپردازی، زمینگیری رمان بهطور شگفتآوری واقعی به نظر میرسید.
the play's earthboundness made its exploration of human relationships all the more poignant.
زمینگیری این نمایش باعث شد که بررسی روابط انسانی آن بهطور چشمگیری دردناکتر شود.
he preferred dealing with tangible realities over abstract theories, a testament to his earthboundness.
او به جای نظریههای مجرد، با واقعیتهای قابل لمس کار میکرد، گویای زمینگیریاش بود.
the documentary's earthboundness lent it a powerful sense of authenticity.
زمینگیری این مستند به آن یک حس قوی از واقعیت بخشید.
her earthboundness allowed her to appreciate the simple joys of life.
زمینگیری او به او اجازه داد تا لذتهای ساده زندگی را تحسین کند.
the novel's earthboundness provided a grounding influence amidst the chaos of the plot.
زمینگیری رمان در وسط فوضوی داستان، تأثیری آرامبخش داشت.
earthboundness of being
پایستگی بودن
embracing earthboundness
پذیرش پایستگی
overcoming earthboundness
پیروزی بر پایستگی
feeling earthboundness
احساس پایستگی
despite earthboundness
با وجود پایستگی
acknowledging earthboundness
اعتراف به پایستگی
defined by earthboundness
تعریف شده توسط پایستگی
escaping earthboundness
فرار از پایستگی
marked by earthboundness
مشخص شده توسط پایستگی
sense of earthboundness
احساس پایستگی
despite his genius, a certain earthboundness kept him grounded.
رغم نبوغ او، یک نوع زمینگیری او را در زمین نگه داشت.
the artist's work explored themes of mortality and earthboundness.
کار هنرمند به بررسی مفاهیم مرگ و زمینگیری میپرداخت.
her writing lacked the soaring imagination of fantasy, exhibiting a stark earthboundness.
نوشتههای او از تصورات بالا و خیالپردازی فانتزی محروم بود، نشان دهنده یک زمینگیری واضح بود.
he valued practicality and efficiency, demonstrating a strong sense of earthboundness.
او عملکرد عملی و کارایی را ارزشمند میدانست، نشان دهنده یک زمینگیری قوی بود.
the film's narrative focused on everyday struggles, embracing an earthboundness that resonated with audiences.
داستان فیلم روی مبارزات روزمره متمرکز بود، زمینگیریای که با مخاطبان همارزی داشت.
a refreshing contrast to the fantastical, the novel's earthboundness felt surprisingly genuine.
در مقایسه با خیالپردازی، زمینگیری رمان بهطور شگفتآوری واقعی به نظر میرسید.
the play's earthboundness made its exploration of human relationships all the more poignant.
زمینگیری این نمایش باعث شد که بررسی روابط انسانی آن بهطور چشمگیری دردناکتر شود.
he preferred dealing with tangible realities over abstract theories, a testament to his earthboundness.
او به جای نظریههای مجرد، با واقعیتهای قابل لمس کار میکرد، گویای زمینگیریاش بود.
the documentary's earthboundness lent it a powerful sense of authenticity.
زمینگیری این مستند به آن یک حس قوی از واقعیت بخشید.
her earthboundness allowed her to appreciate the simple joys of life.
زمینگیری او به او اجازه داد تا لذتهای ساده زندگی را تحسین کند.
the novel's earthboundness provided a grounding influence amidst the chaos of the plot.
زمینگیری رمان در وسط فوضوی داستان، تأثیری آرامبخش داشت.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now