edits

[ایالات متحده]/[ˈedɪts]/
[بریتانیا]/[ˈedɪts]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تغییرات ایجاد شده در یک متن یا اثر دیگر؛ عمل ویرایش.
v. تغییراتی در یک متن یا اثر دیگر ایجاد کنید.

عبارات و ترکیب‌ها

makes edits

اصلاح می‌کند

final edits

اصلاحات نهایی

minor edits

اصلاحات جزئی

edits required

اصلاحات مورد نیاز

review edits

بازبینی اصلاحات

submitting edits

ارسال اصلاحات

major edits

اصلاحات اساسی

track edits

ردیابی اصلاحات

edit history

سابقه اصلاحات

adding edits

افزودن اصلاحات

جملات نمونه

the editor made several edits to the draft proposal.

ویراستار تغییرات متعددی در پیش‌نویس پیشنهاد ایجاد کرد.

we need to review the edits and approve them before publishing.

ما باید تغییرات را بررسی و قبل از انتشار آن‌ها را تایید کنیم.

the software automatically saves all edits you make to the document.

نرم‌افزار به‌طور خودکار تمام تغییراتی را که در سند ایجاد می‌کنید ذخیره می‌کند.

can you send me a list of the proposed edits for the report?

آیا می‌توانید لیستی از تغییرات پیشنهادی برای گزارش برای من ارسال کنید؟

the final edits were minor and didn't significantly change the meaning.

تغییرات نهایی جزئی بودند و معنای آن را به طور قابل توجهی تغییر ندادند.

he carefully reviewed the edits before submitting the final version.

او قبل از ارسال نسخه نهایی، تغییرات را با دقت بررسی کرد.

the team discussed the edits and decided to implement most of them.

تیم تغییرات را مورد بحث قرار داد و تصمیم گرفت بیشتر آن‌ها را اجرا کند.

she suggested several edits to improve the clarity of the text.

او چندین تغییر را برای بهبود وضوح متن پیشنهاد کرد.

the client requested a number of edits to the design layout.

مشتری تعدادی تغییر در طرح‌بندی طراحی درخواست کرد.

after the edits, the article was ready for proofreading.

پس از اعمال تغییرات، مقاله آماده ویراستاری بود.

the editor incorporated the edits into the original manuscript.

ویراستار تغییرات را در دست‌نویس اصلی گنجاند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید