element

[ایالات متحده]/ˈelɪmənt/
[بریتانیا]/ˈelɪmənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (شیمی) یک ماده اساسی که فقط از یک نوع اتم تشکیل شده است؛ یک بخش یا جزء پایه؛ یک اصل یا ایده بنیادی.

عبارات و ترکیب‌ها

chemical element

عنصر شیمیایی

essential element

عنصر ضروری

key element

عنصر کلیدی

trace element

عنصر ردیابی

basic element

عنصر پایه

finite element

روش اجزاء محدود

finite element method

روش اجزاء محدود

finite element analysis

تجزیه اجزاء محدود

finite element model

مدل اجزاء محدود

boundary element method

روش المان مرزی

and element

و عنصر

an element of

یک عنصر از

discrete element

عنصر گسسته

metallic element

عنصر فلزی

rare earth element

عنصر خاکی کمیاب

heating element

المنت حرارتی

filter element

عنصر فیلتر

discrete element method

روش عنصر گسسته

optical element

عنصر نوری

جملات نمونه

the elements of grammar

عناصر دستور زبان

Air is the element of man.

هوا عنصری است که مربوط به انسان است.

the dissident element on campus.

عنصر مخالف در محوطه دانشگاه.

there are four elements to the proposal.

چهار عنصر در پیشنهاد وجود دارد.

meaningful elements in a language.

عناصر معنادار در یک زبان.

there are elements of caricature in the portrayal of the hero.

در تصویرسازی قهرمان، عناصری از تقلید مسخره وجود دارد.

self-referential elements in Donne's poems.

عناصر خودارجاع در اشعار دون.

Words are the elements of a sentence.

کلمات عناصر یک جمله هستند.

There is an element of truth in what you say.

در آنچه می‌گویید، عنصری از حقیقت وجود دارد.

Cells are the elements of the human body.

سلول‌ها عناصر بدن انسان هستند.

They are the undesirable elements among the employees.

آنها عناصر نامطلوب در بین کارمندان هستند.

The elements of physics are difficult to grasp.

عناصر فیزیک را درک کردن دشوار است.

Magnesium is the nutrient element in plant growth.

منیزیم عنصر مغذی در رشد گیاهان است.

Oxygen is one of the basic elements of substance.

اکسیژن یکی از عناصر اساسی ماده است.

the grammatical elements of a sentence;

عناصر دستوری یک جمله;

potentially disruptive elements in society

عناصر بالقوه مخرب در جامعه

In the analysis a 2 dimension element is combined with the boundary punition element(spring element) to calculate stress distribution at the periphery of a tunnel.

در تجزیه و تحلیل، یک عنصر دو بعدی با عنصر مجازات مرزی (عنصر فنر) برای محاسبه توزیع تنش در حاشیه تونل ترکیب می شود.

The contents of trace elements and mesne elements changed gently in the growing season.

محتوای عناصر کمیاب و عناصر میانه در طول فصل رشد به آرامی تغییر کرد.

These chemical sensitizers comprises ofⅧ group metal complex of Periodic Table of Elements and chalcogen element compounds.

این حساس‌کننده‌های شیمیایی شامل کمپلکس فلزی گروه Ⅷ جدول تناوبی عناصر و ترکیبات عناصر خلسژن هستند.

نمونه‌های واقعی

Guess who just discovered a new element?

حدس بزنید چه کسی به تازگی یک عنصر جدید کشف کرده است؟

منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

And the Pacific Ocean is said to be a treasure trove of rare earth elements.

گفته می‌شود اقیانوس آرام گنجینه‌ای از عناصر خاکی کمیاب است.

منبع: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Nicotine is an addictive element in tobacco.

نیکوتین عنصری اعتیادآور در تنباکو است.

منبع: VOA Special English Health

All batteries have three elements to it.

همه باتری‌ها دارای سه عنصر هستند.

منبع: How to avoid climate disasters

I told him to avoid that element.

به او گفتم از آن عنصر اجتناب کند.

منبع: English little tyrant

The hardworking side and definitely the curiosity element.

سمت سختکوش و به طور قطع عنصر کنجکاوی.

منبع: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

They have been braving the elements all day.

آنها تمام روز در برابر عناصر مقاومت کرده‌اند.

منبع: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

All sound is two elements hitting one another.

صدای همه دو عنصر است که به یکدیگر برخورد می‌کنند.

منبع: A Small Story, A Great Documentary

It's the most common element on earth.

این رایج‌ترین عنصر روی زمین است.

منبع: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Now, where else can you find these elements?

حالا، می‌توانید این عناصر را کجا دیگر پیدا کنید؟

منبع: How to avoid climate disasters

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید