component

[ایالات متحده]/kəmˈpəʊnənt/
[بریتانیا]/kəmˈpoʊnənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ماده، مؤلفه، عنصر، قسمت، ماژول

عبارات و ترکیب‌ها

essential component

قطعه ضروری

key component

قطعه کلیدی

software component

اجزای نرم افزاری

hardware component

قطعه سخت افزاری

component analysis

تجزیه و تحلیل قطعه

principal component

قطعه اصلی

principal component analysis

تجزیه و تحلیل قطعه اصلی

component part

قطعه اجزا

major component

قطعه اصلی

active component

اجزای فعال

electronic component

قطعه الکترونیکی

single component

قطعه واحد

basic component

قطعه اساسی

frequency component

قطعه فرکانسی

system component

قطعه سیستم

structural component

اجزای سازنده

functional component

قطعه کاربردی

component object model

مدل شیء قطعه

control component

قطعه کنترلی

fundamental component

قطعه بنیادی

جملات نمونه

to study the lexical component of language

برای بررسی مولفه واژگانی زبان

Blade and handle are the component parts of a knife.

تیغه و دسته اجزای تشکیل دهنده یک چاقو هستند.

Foundry polyurethane binder comprises component Ⅰ, a polyhydroxy component whose main component is benzylic ether phenolic resin, component Ⅱ, a polyisocyanate, and a catalyst.

رزین پلی اورتان ریخته گری شامل جزء Ⅰ، یک جزء پلی هیدروکسی که جزء اصلی آن رزین فنولی بنزیلیک اتر است، جزء Ⅱ، یک پلی ایزوسیانات و یک کاتالیزور است.

Hardware is the mechanical components of a computer.

سخت‌افزار اجزای مکانیکی یک کامپیوتر است.

The albite component increases while anorthic component decreases in detrital plagioclase.The plagioclase turned into an end - member component of albite.

مولفه آلبیت افزایش می‌یابد در حالی که مولفه آنورتیک در پلاژیوکلاز دتریتال کاهش می‌یابد. پلاژیوکلاز به یک مولفه انتهایی آلبیت تبدیل شد.

the component elements of the armed forces.

مولفه‌های سازمانی نیروهای مسلح.

the component of metals that causes their congelation.

مولفه‌ای از فلزات که باعث انجماد آنها می‌شود.

Pinouts for most components easily available through the web.

اطلاعات پایه‌های بیشتر قطعات به راحتی از طریق وب قابل دسترسی است.

The dominant components of the healing process are epithelization.

مولفه‌های اصلی فرآیند بهبودی، اپیتلی‌زاسیون هستند.

Cobra cardiotoxin (CTX) is the major component of cobra snake venom.

سم زهر قارچ (CTX) جزء اصلی زهر مار kob است.

Each of the components is useful in its degree.

هر یک از مولفه‌ها در درجه خود مفید است.

The infantry is / are still an important component of the modernized armies.

نیروی پیاده‌نظام هنوز یک مولفه مهم ارتش‌های مدرن است.

Each component is carefully checked before assembly.

هر مولفه قبل از مونتاژ به دقت بررسی می‌شود.

The machine can stamp out hundreds of components in an hour.

این دستگاه می‌تواند صدها مولفه را در ساعت تولید کند.

jealousy, a component of his character;

حسادت، مولفه‌ای از شخصیت او;

This article discussed the components of mutton odour,the relationship between mutton odour and component of mutton fatty acid,then outline the usual mechanism of de-muttony of mutton at present.

این مقاله به بررسی مولفه‌های بوی گوشت گوسفند، رابطه بین بوی گوشت گوسفند و مولفه اسید چرب گوشت گوسفند و سپس ترسیم مکانیسم معمول از بین بردن بوی گوشت گوسفند در حال حاضر پرداخته است.

Depropanization is a procedure in the separation section of ethylene production and its effect is to separate component C3 from component C4 and C4 above.

دپروپان‌سازی یک روش در بخش جداسازی تولید اتیلن است و هدف آن جداسازی مولفه C3 از مولفه C4 و C4 بالاتر است.

This paper presents how to automatically recognize components in a digital iconological image by labeling connected component and calculate its compactness and centriod.

این مقاله نحوه تشخیص خودکار مولفه‌ها در یک تصویر دیجیتالی نمادین را با برچسب‌گذاری مولفه متصل و محاسبه تراکم و مرکز ثقل آن ارائه می‌کند.

نمونه‌های واقعی

That's one major component of Operation Inherent Resolve.

این یکی از اجزای اصلی عملیات حل ذاتی است.

منبع: CNN 10 Student English November 2017 Collection

The eyes are the first components in attraction.

چشم‌ها اولین اجزای جاذبه هستند.

منبع: Love, Actually (Video Version)

They've also started testing the remodeled components.

آنها همچنین شروع به آزمایش قطعات بازسازی شده کرده اند.

منبع: Listen to this 3 Advanced English Listening

And fears and storytelling have the same components.

و ترس و داستان سرایی اجزای یکسانی دارند.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

And remember we said bookkeeping has no practical components.

و به یاد داشته باشید که گفتیم حسابداری هیچ اجزای عملی ندارد.

منبع: IELTS Reading Preparation Guide

Droege said his work has two components.

دروگه گفت که کار او دو جزء دارد.

منبع: VOA Standard March 2014 Collection

You understand the technical components and you understand the limitation.

شما اجزای فنی را درک می کنید و محدودیت را درک می کنید.

منبع: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Its first product was a battery component for radios.

اولین محصول آنها یک قطعه باتری برای رادیوها بود.

منبع: Introduction to International Brands in English

There are several components to the price of gasoline.

چندین جزء در قیمت بنزین وجود دارد.

منبع: CNN Listening Collection October 2021

Now, in my mind this ritual has two specific components.

حالا، به نظر من این آیین دو جزء خاص دارد.

منبع: Academic Excellence Development Plan

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید