| قسمت سوم فعل | encapsulated |
| زمان گذشته | encapsulated |
| صفت یا فعل حال استمراری | encapsulating |
| شکل سوم شخص مفرد | encapsulates |
encapsulate data
بستهبندی دادهها
encapsulate information
بستهبندی اطلاعات
the conclusion is encapsulated in one sentence.
نتیجهگیری در یک جمله خلاصه شده است.
headlines that encapsulate the news.
تیترهایی که اخبار را در بر میگیرند.
9.Treatment: milium, syringgoma, xanthoma of eyelid, benignpapilloma, sudoriceratosis, facial explosive powder thesaurismosis,helosis, leucoderma, acne rosacea, and encapsulated acne,etc.
9. درمان: میلیوم، سیرینگوم، زانتوم پلک، پاپیلوم خوش خیم، سودوریکراتوز، تساوریسموز پودری انفجاری صورت، هلوزیس، لکودرما، آکنه روزاسه و آکنه کپسوله شده و غیره.
Interestingly, in 2, the host frameworks encapsulate a unique pentamer water cluster and are further connected into 1D tapes by water-water hydrogen bonding interaction.
جالب اینجاست که در 2، چارچوب میزبان یک خوشه آب پنتامر منحصر به فرد را احاطه می کند و بیشتر از طریق برهمکنش پیوند هیدروژنی آب-آب به نوار 1D متصل می شود.
Because testicular epidermoid cyst is usually encapsulated by a fibrous wall and filled with keratinous debris, it usually appears solid-like on sonographic and magnetic resonance (MR) imagings.
چون کیست اپیدیرمویید بیضه معمولاً توسط یک دیواره فیبری احاطه شده و با زبالههای کراتینی پر شده است، معمولاً در تصویربرداری سونوگرافی و رزونانس مغناطیسی (MR) مانند یک جسم جامد ظاهر میشود.
Now, having said that, if you think that climate change encapsulates everything, then the answer is slightly different.
با توجه به اینکه اگر فکر میکنید تغییرات آب و هوایی همه چیز را در بر میگیرد، پاسخ کمی متفاوت است.
Source: Business English EncyclopediaWhatever is down there, they usually encapsulate.
هر چه که آنجا وجود دارد، آنها معمولاً آن را در بر میگیرند.
Source: Reel Knowledge ScrollThe term coined in the book's title encapsulates the thesis.
عبارتی که در عنوان کتاب به کار رفته است، تز را در بر میگیرد.
Source: The Economist - ArtsBut no one word encapsulates who you are.
اما هیچ کلمهای وجود ندارد که بتواند چه کسی هستید را در بر بگیرد.
Source: Science in LifeSimple words encapsulate an American ideal.
کلمات ساده یک آرمان آمریکایی را در بر میگیرند.
Source: VOA Standard English_AmericasOne who encapsulates an entire era, an entire struggle.
کسی که یک دوره کامل و یک مبارزه کامل را در بر میگیرد.
Source: Women Who Changed the WorldThe Nuance deal encapsulates all these considerations.
معامله Nuance تمام این ملاحظات را در بر میگیرد.
Source: The Economist (Summary)When I capture an image that I feel like encapsulates that moment.
وقتی تصویری را ثبت میکنم که احساس میکنم آن لحظه را در بر میگیرد.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)First, Klebsiella pneumoniae is encapsulated, which means it's covered by a polysaccharide layer called a capsule.
اولاً، کلبسیلا پنومونیه کپسوله شده است، به این معنی که با یک لایه پلی ساکارید به نام کپسول پوشیده شده است.
Source: Osmosis - MicroorganismsWhat's an emoji that best encapsulates who he is?
چه ایموجی بهترین بیانگر این است که او کیست؟
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)encapsulate data
بستهبندی دادهها
encapsulate information
بستهبندی اطلاعات
the conclusion is encapsulated in one sentence.
نتیجهگیری در یک جمله خلاصه شده است.
headlines that encapsulate the news.
تیترهایی که اخبار را در بر میگیرند.
9.Treatment: milium, syringgoma, xanthoma of eyelid, benignpapilloma, sudoriceratosis, facial explosive powder thesaurismosis,helosis, leucoderma, acne rosacea, and encapsulated acne,etc.
9. درمان: میلیوم، سیرینگوم، زانتوم پلک، پاپیلوم خوش خیم، سودوریکراتوز، تساوریسموز پودری انفجاری صورت، هلوزیس، لکودرما، آکنه روزاسه و آکنه کپسوله شده و غیره.
Interestingly, in 2, the host frameworks encapsulate a unique pentamer water cluster and are further connected into 1D tapes by water-water hydrogen bonding interaction.
جالب اینجاست که در 2، چارچوب میزبان یک خوشه آب پنتامر منحصر به فرد را احاطه می کند و بیشتر از طریق برهمکنش پیوند هیدروژنی آب-آب به نوار 1D متصل می شود.
Because testicular epidermoid cyst is usually encapsulated by a fibrous wall and filled with keratinous debris, it usually appears solid-like on sonographic and magnetic resonance (MR) imagings.
چون کیست اپیدیرمویید بیضه معمولاً توسط یک دیواره فیبری احاطه شده و با زبالههای کراتینی پر شده است، معمولاً در تصویربرداری سونوگرافی و رزونانس مغناطیسی (MR) مانند یک جسم جامد ظاهر میشود.
Now, having said that, if you think that climate change encapsulates everything, then the answer is slightly different.
با توجه به اینکه اگر فکر میکنید تغییرات آب و هوایی همه چیز را در بر میگیرد، پاسخ کمی متفاوت است.
Source: Business English EncyclopediaWhatever is down there, they usually encapsulate.
هر چه که آنجا وجود دارد، آنها معمولاً آن را در بر میگیرند.
Source: Reel Knowledge ScrollThe term coined in the book's title encapsulates the thesis.
عبارتی که در عنوان کتاب به کار رفته است، تز را در بر میگیرد.
Source: The Economist - ArtsBut no one word encapsulates who you are.
اما هیچ کلمهای وجود ندارد که بتواند چه کسی هستید را در بر بگیرد.
Source: Science in LifeSimple words encapsulate an American ideal.
کلمات ساده یک آرمان آمریکایی را در بر میگیرند.
Source: VOA Standard English_AmericasOne who encapsulates an entire era, an entire struggle.
کسی که یک دوره کامل و یک مبارزه کامل را در بر میگیرد.
Source: Women Who Changed the WorldThe Nuance deal encapsulates all these considerations.
معامله Nuance تمام این ملاحظات را در بر میگیرد.
Source: The Economist (Summary)When I capture an image that I feel like encapsulates that moment.
وقتی تصویری را ثبت میکنم که احساس میکنم آن لحظه را در بر میگیرد.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)First, Klebsiella pneumoniae is encapsulated, which means it's covered by a polysaccharide layer called a capsule.
اولاً، کلبسیلا پنومونیه کپسوله شده است، به این معنی که با یک لایه پلی ساکارید به نام کپسول پوشیده شده است.
Source: Osmosis - MicroorganismsWhat's an emoji that best encapsulates who he is?
چه ایموجی بهترین بیانگر این است که او کیست؟
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now