engender

[ایالات متحده]/ɪnˈdʒendə(r)/
[بریتانیا]/ɪnˈdʒendər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. تولید کردن، باعث شدن یا ایجاد کردن.
Word Forms
زمان گذشتهengendered
شکل سوم شخص مفردengenders
صفت یا فعل حال استمراریengendering
قسمت سوم فعلengendered
جمعengenders

عبارات و ترکیب‌ها

engender conflict

ایجاد درگیری

engender discussion

ایجاد بحث و گفتگو

engender debate

ایجاد مناظره

جملات نمونه

Sympathy often engenders love.

همدردی اغلب باعث ایجاد عشق می‌شود.

the issue engendered continuing controversy.

این موضوع باعث اختلاف نظر مداوم شد.

The meeting engendered several quarrels.

جلسه باعث بروز چند مشاجره شد.

Based on the research on the characteristic of the dynatron component and parts of an apparatus, the concept of dynatron effect was educed, and the engendering mode and principle was discussed.

بر اساس تحقیقات در مورد ویژگی های جزء دیناترون و اجزای یک دستگاه، مفهوم اثر دیناترون استخراج شد و حالت و اصل ایجاد آن مورد بحث قرار گرفت.

Objective: To study clinical effects of pulse Engendering palpitation stabilizing decoction on patients with tacho arrhythmia cordis.

هدف: بررسی اثرات بالینی جوشانده تثبیت ضربان قلب ناشی از نبض بر روی بیماران مبتلا به تاکی آریتمی کوردی.

نمونه‌های واقعی

Like Markkula, he hated dealing with the conflicts that Jobs engendered.

همانند مارکولاً، او از کنار آمدن با درگیری‌هایی که جابز ایجاد می‌کرد متنفر بود.

منبع: Steve Jobs Biography

An occasion like this engenders a certain emotional ambiguity and personal ambivalence.

مناسبتی مانند این، ابهام عاطفی و مردد بودن شخصی خاصی را ایجاد می‌کند.

منبع: Yes, Minister Season 3

It is the effect of marriage to engender in several directions some of the reserve it annihilates in one.

اثر ازدواج این است که در چند جهت، بخشی از احتیاطی را که در یک فرد از بین می‌برد، ایجاد کند.

منبع: Returning Home

Business and nonprofit leaders should be aware of dark patterns and try to avoid the gray areas they engender.

رهبران کسب و کار و غیرانتفاعی باید از الگوهای تیره آگاه باشند و سعی کنند از مناطق خاکستری که آنها ایجاد می‌کنند، اجتناب کنند.

منبع: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

The blockchain does not engender trust between users, the blockchain simply substitutes for trust in a new, even less transparent way.

بلاک‌چین اعتماد را بین کاربران ایجاد نمی‌کند، بلاک‌چین به سادگی اعتماد را به روشی جدید و حتی کمتر شفاف جایگزین می‌کند.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It could not be done, and the attempt to do it would inevitably engender suspicion.

این قابل انجام نبود و تلاش برای انجام آن به ناچار باعث ایجاد سوءظن می‌شد.

منبع: Great Expectations (Original Version)

You engender an atmosphere where everybody does their best work.

شما فضایی ایجاد می‌کنید که همه بهترین کار خود را انجام می‌دهند.

منبع: "Game of Thrones" 10th Anniversary: Actor Interview Collection

This will help engender good will in others.

این به ایجاد حسن نیت در دیگران کمک خواهد کرد.

منبع: 2023 Graduate School Entrance Examination English II

Stockmarket booms of the sort that crested in January tend to engender fraud.

رکودهای بازار سهام از نوعی که در ژانویه به اوج خود رسید، تمایل دارند تقلب ایجاد کنند.

منبع: Economist Business

And in over-fed children, as in over-fed animals, sensuality is engendered unnaturally early.

و در کودکان بیش‌اشته و حیوانات بیش‌اشته، شهوت‌آمیزی به طور غیرطبیعی زود ایجاد می‌شود.

منبع: Kreutzer Sonata

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید