ephemera

[ایالات متحده]/ɪ'fem(ə)rə/
[بریتانیا]/ɪ'fɛmərə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. چیزی که عمر بسیار کوتاهی دارد؛ زنبور آب
Word Forms
جمعephemeras

جملات نمونه

Collecting ephemera from different time periods is a popular hobby.

جمع‌آوری اشیاء زودگذر از دوره‌های مختلف زمانی یک سرگرمی محبوب است.

Old postcards and vintage photographs are considered valuable ephemera.

پوسترهای قدیمی و عکس‌های عتیقه به عنوان اشیاء زودگذر ارزشمند در نظر گرفته می‌شوند.

Ephemera like ticket stubs and event programs can bring back memories.

اشیاء زودگذری مانند بلیط‌ها و برنامه‌های رویدادها می‌توانند خاطرات را زنده کنند.

The museum has a collection of historical ephemera on display.

موزه دارای مجموعه‌ای از اشیاء زودگذر تاریخی در نمایشگاه است.

She enjoys browsing through flea markets for interesting ephemera.

او از گشت و گذار در بازارهای محلی برای یافتن اشیاء زودگذر جالب لذت می‌برد.

Ephemera such as letters and diaries can provide insight into the past.

اشیاء زودگذری مانند نامه‌ها و دفترچه‌ها می‌توانند بینشی در مورد گذشته ارائه دهند.

The artist incorporates ephemera into her mixed media artworks.

هنرمند اشیاء زودگذر را در آثار هنری چند رسانه‌ای خود گنجانده است.

Digital ephemera like online messages and social media posts are becoming more prevalent.

اشیاء زودگذر دیجیتالی مانند پیام‌های آنلاین و پست‌های رسانه‌های اجتماعی در حال فراگیر شدن بیشتر هستند.

Ephemera can offer a glimpse into the daily lives of people in the past.

اشیاء زودگذر می‌توانند نگاهی به زندگی روزمره مردم در گذشته ارائه دهند.

Preserving ephemera is important for documenting cultural history.

حفظ اشیاء زودگذر برای مستندسازی تاریخ فرهنگی مهم است.

نمونه‌های واقعی

The sort of stuff that I'm doing is absolute ephemera.

نوعی از چیزهایی که انجام می‌دهم، کاملاً زودگذر است.

منبع: Rock documentary

Frosty is merely a bit of frozen supernatural ephemera in a stolen hat.

فرستی فقط کمی از زودگذر ماوراءالطبیعه یخ زده در یک کلاه دزدیده شده است.

منبع: The Big Bang Theory Season 3

All sorts of visual imagery and ephemera… He also collects postcards.

انواع مختلف تصاویر بصری و زودگذر... او همچنین کارت پستال جمع آوری می کند.

منبع: Vox opinion

Lots of the stuff that gets sent out free tends to be ephemera, and it will be lost over time.

بسیاری از چیزها که به صورت رایگان ارسال می شوند، معمولاً زودگذر هستند و در طول زمان گم می شوند.

منبع: Listening Digest

A bit of frozen supernatural ephemera in a stolen hat.

فرستی فقط کمی از زودگذر ماوراءالطبیعه یخ زده در یک کلاه دزدیده شده است.

منبع: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3

Whatever they were, they were not content, as the ephemera proved; and they were hungry for illusions as ever in the fourth century of the Church; but this was probably survival, and gave no hint of the future.

هر چه بودند، راضی نبودند، همانطور که زودگذر نشان داد؛ و آنها به اندازه همیشه در قرن چهارم کلیسا برای توهمات گرسنه بودند؛ اما این احتمالاً بقا بود و هیچ نشانه ای از آینده نداد.

منبع: The Education of Henry Adams (Volume 2)

Occasionally she came to a spot where independent worlds of ephemerons were passing their time in mad carousal, some in the air, some on the hot ground and vegetation, some in the tepid and stringy water of a nearly dried pool.

گاهی اوقات او به مکانی می رسید که دنیاهای مستقل از موجودات زودگذر وقت خود را در جشن های دیوانه وار می گذراندند، برخی در هوا، برخی روی زمین و گیاهان داغ، برخی در آب ولرم و رشته ای از یک استخر تقریباً خشک.

منبع: Returning Home

Having been educated for a time by Caroline, Charles later became a student of the Reverend G.  Case, a Unitarian minister, who noted that Charles had a passion for collecting various ephemera  from the natural world, including seashells, minerals and stones.

پس از گذراندن مدتی تحصیل توسط کارولین، چارلز بعداً به شاگرد معتمد G. کییس، یک کشیش واحدگرایی، تبدیل شد که خاطرنشان کرد چارلز اشتیاقی به جمع آوری انواع مختلف زودگذر از دنیای طبیعت، از جمله صدف ها، مواد معدنی و سنگ ها داشت.

منبع: Character Profile

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید