equity

[ایالات متحده]/ˈekwəti/
[بریتانیا]/ˈekwəti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. انصاف، عدالت؛ سهام عادی؛ ارزش دارایی‌ها منهای بدهی‌ها

عبارات و ترکیب‌ها

equity market

بازار سهام

equity investment

سرمایه گذاری سهام

equity research

تحقیقات سهام

equity financing

تامین مالی سهام

private equity

سرمایه خصوصی

brand equity

ارزش برند

equity capital

سرمایه سهام

in equity

در سهام

equity fund

صندوق سرمایه گذاری سهام

owner's equity

سرمایه صاحبان

return on equity

بازدهی سرمایه

equity interest

حقوق سهام

equity ownership

مالکیت سهام

equity participation

مشارکت در سهام

equity stake

سهام

home equity

سرمایه مسکن

equity theory

نظریه برابری

negative equity

سرمایه منفی

equity ratio

نسبت سهام

equity method

روش ارزش‌گذاری سهام

gender equity

برابری جنسیتی

جملات نمونه

equity will not perfect an imperfect gift.

این اصل حقوقی اجازه نمی‌دهد که یک هدیه ناقص، کامل شود.

they fell into the trap of relying too little on equity finance.

آنها در تله تکیه بیش از حد کم به تامین مالی سهام افتادند.

Abstract: Interlocutory injunction is an important provisional equity relief in American law.

چکیده: تعقیب قضایی مقدماتی یک راه حل حقوقی موقت و مهم در قانون آمریکا است.

foreign companies have largely failed to break into the domestic-equity business.

شرکت‌های خارجی عموماً نتوانسته‌اند وارد کسب و کار سهام داخلی شوند.

Account Service : Ensure that the creative strategy is consistent with the brand equity, effective and impactful.

خدمات حساب: اطمینان حاصل کنید که استراتژی خلاقانه با ارزش برند، موثر و تاثیرگذار همخوانی دارد.

Non-equity Strategic Alliance (NESA) is one of the middle organization forms between enterprises and the market.

ائتلاف استراتژیک غیرسهامی (NESA) یکی از اشکال سازمانی میانه بین شرکت‌ها و بازار است.

Second, analyzing the free rider of syndication and putting forward that the arrangement of equity can incent the non-lead venture capital company and mitigate its motivation of free rider.

ثانیاً، تحلیل سوارکار آزاد در سندیکاسازی و پیشنهاد این که ساختار سهام می‌تواند شرکت سرمایه‌گذاری خطرپذیر غیررهبر را تشویق کند و انگیزه سوارکار آزاد آن را کاهش دهد.

SCAL becomes a local invested limites-liability company after CCL and CPC sold all their equities to Xin Development Company in March 2001.

SCAL پس از فروش تمام سهام CCL و CPC به شرکت توسعه‌دهنده Xin در ماه مارس 2001، به یک شرکت مسئولیت محدود سرمایه‌گذاری محلی تبدیل شد.

The theoretical origin of harmonious development of scenic resort—communityare humanism, social equity theory, harmony theory, participational developmenttheory, stakeholder theory and agency theory.

ریشه نظری توسعه هماهنگ مجتمع‌های توریستی - جامعه گرایی، نظریه برابری اجتماعی، نظریه هماهنگی، نظریه توسعه مشارکتی، نظریه ذینفعان و نظریه نمایندگی.

Commodities have until now primarily featured as a diversifier in investors' portfolios due to a tendency to rise in times of poor equity and bond market returns.

کالاها تا کنون عمدتاً به عنوان یک متنوع‌کننده در سبد سرمایه‌گذاری سرمایه‌گذاران به دلیل تمایلی به افزایش در زمان بازدهی ضعیف بازارهای سهام و اوراق قرضه، ظاهر شده‌اند.

Prior to the merger of the Stock Exchange of Singapore(SES) and Singapore International Monetary Exchange(SIMEX) on 1 Dec 1999, Mark worked with SIMEX (equity andinterest rate derivatives marketing).

قبل از ادغام بورس اوراق بهادار سنگاپور (SES) و بورس پول سنگاپور بین‌المللی (SIMEX) در 1 دسامبر 1999، مارک با SIMEX (بازاریابی مشتقات سهام و نرخ بهره) کار می‌کرد.

نمونه‌های واقعی

You have equity in your home, right?

شما در خانه خود سهم دارید، درسته؟

منبع: Modern Family - Season 05

And what's left over is the equity.

و آنچه باقی می‌ماند، سهم است.

منبع: Monetary Banking (Video Version)

Stocks, on the other hand, are known as equity.

سهام، از طرف دیگر، به عنوان سهم شناخته می‌شوند.

منبع: Economic Crash Course

Their equity's a little different than traditional equity.

سهم آنها کمی با سهم سنتی متفاوت است.

منبع: Monetary Banking (Audio Version)

The foundation said that its investment marks an important step forward in improving vaccine equity.

بنیاد گفت که سرمایه‌گذاری آنها نشانه‌ای از یک گام مهم در بهبود برابری واکسن است.

منبع: This month VOA Special English

Uh, you have equity in your home, right?

شما در خانه خود سهم دارید، درسته؟

منبع: Modern Family - Season 05

Sixth, we must uphold equity and oppose bullying.

ششم، ما باید برابری را حفظ کنیم و با زورگویی مقابله کنیم.

منبع: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

It is not just about private equity for billionaires.

این فقط در مورد سهم خصوصی برای میلیاردرها نیست.

منبع: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

My equity... I have 100 gold pieces.

سهم من... من 100 تکه طلا دارم.

منبع: Monetary Banking (Video Version)

Anguiano, the Washington, D.C. preschool teacher, sees universal preschool as a way to improve education equity.

آنگویان، معلم پیش‌دبستانی واشنگتن، دی. سی، معتقد است که پیش‌دبستانی جهانی راهی برای بهبود برابری آموزشی است.

منبع: VOA Slow English - America

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید