equivalences exist
معادلها وجود دارد
checking equivalences
معادلها را بررسی میکنیم
finding equivalences
معادلها را پیدا میکنیم
establishing equivalences
معادلها را ایجاد میکنیم
demonstrating equivalences
معادلها را نشان میدهیم
identifying equivalences
معادلها را شناسایی میکنیم
potential equivalences
معادلهای پتانسیل
assessing equivalences
معادلها را ارزیابی میکنیم
analyzing equivalences
معادلها را تحلیل میکنیم
structural equivalences
معادلهای ساختاری
there are many equivalences between the two languages, but direct translation isn't always possible.
بین دو زبان بسیاری از معادلهای معنایی وجود دارد، اما ترجمه مستقیم همیشه ممکن نیست.
we explored the equivalences in meaning between "happy" and "joyful."
ما معادلهای معنایی بین "خوشحال" و "شاد" را بررسی کردیم.
the software aims to identify equivalences in data structures across different systems.
این نرمافزار به دنبال شناسایی معادلهای ساختار دادهها در سیستمهای مختلف است.
finding functional equivalences is crucial for system interoperability.
یافتن معادلهای عملکردی برای تعامل سیستمها حیاتی است.
the research focused on semantic equivalences in legal terminology.
این تحقیق روی معادلهای معنا شبهه در واژگان حقوقی متمرکز بود.
statistical equivalences were observed in the experimental results.
معادلهای آماری در نتایج آزمایشی مشاهده شد.
the contract outlined the financial equivalences between the two companies.
قرارداد معادلهای مالی بین دو شرکت را توضیح داد.
the team investigated potential structural equivalences in the bridge design.
تیم به بررسی امکان معادلهای ساختاری در طراحی پل پرداخت.
establishing logical equivalences is key to proving the theorem.
ثبت معادلهای منطقی برای اثبات قضیه کلیدی است.
the report detailed the operational equivalences of the two models.
گزارش معادلهای عملیاتی دو مدل را به طور جزئی توضیح داد.
the analysis revealed several numerical equivalences in the dataset.
تحلیل معادلهای عددی چندتایی در مجموعه دادهها را نشان داد.
equivalences exist
معادلها وجود دارد
checking equivalences
معادلها را بررسی میکنیم
finding equivalences
معادلها را پیدا میکنیم
establishing equivalences
معادلها را ایجاد میکنیم
demonstrating equivalences
معادلها را نشان میدهیم
identifying equivalences
معادلها را شناسایی میکنیم
potential equivalences
معادلهای پتانسیل
assessing equivalences
معادلها را ارزیابی میکنیم
analyzing equivalences
معادلها را تحلیل میکنیم
structural equivalences
معادلهای ساختاری
there are many equivalences between the two languages, but direct translation isn't always possible.
بین دو زبان بسیاری از معادلهای معنایی وجود دارد، اما ترجمه مستقیم همیشه ممکن نیست.
we explored the equivalences in meaning between "happy" and "joyful."
ما معادلهای معنایی بین "خوشحال" و "شاد" را بررسی کردیم.
the software aims to identify equivalences in data structures across different systems.
این نرمافزار به دنبال شناسایی معادلهای ساختار دادهها در سیستمهای مختلف است.
finding functional equivalences is crucial for system interoperability.
یافتن معادلهای عملکردی برای تعامل سیستمها حیاتی است.
the research focused on semantic equivalences in legal terminology.
این تحقیق روی معادلهای معنا شبهه در واژگان حقوقی متمرکز بود.
statistical equivalences were observed in the experimental results.
معادلهای آماری در نتایج آزمایشی مشاهده شد.
the contract outlined the financial equivalences between the two companies.
قرارداد معادلهای مالی بین دو شرکت را توضیح داد.
the team investigated potential structural equivalences in the bridge design.
تیم به بررسی امکان معادلهای ساختاری در طراحی پل پرداخت.
establishing logical equivalences is key to proving the theorem.
ثبت معادلهای منطقی برای اثبات قضیه کلیدی است.
the report detailed the operational equivalences of the two models.
گزارش معادلهای عملیاتی دو مدل را به طور جزئی توضیح داد.
the analysis revealed several numerical equivalences in the dataset.
تحلیل معادلهای عددی چندتایی در مجموعه دادهها را نشان داد.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now