exasperatingly

[ایالات متحده]/[ekˈspɪəreɪtɪŋli]/
[بریتانیا]/[ekˈspɪəreɪtɪŋli]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به گونه‌ای که خشم یا ناراحتی ایجاد می‌کند؛ به میزانی که بسیار مزاحم است.

عبارات و ترکیب‌ها

exasperatingly slow

خیلی کند

exasperatingly hot

خیلی گرم

exasperatingly rude

خیلی نامناسب

exasperatingly repetitive

خیلی تکراری

exasperatingly difficult

خیلی سخت

exasperatingly long

خیلی طولانی

exasperatingly noisy

خیلی سر و صدا

exasperatingly expensive

خیلی گران

exasperatingly complicated

خیلی پیچیده

exasperatingly frustrating

خیلی ناراحت کننده

جملات نمونه

the traffic was moving so slowly, it was exasperatingly frustrating.

تрафیک به گونه‌ای کند حرکت می‌کرد که بسیار خسته‌کننده بود.

he explained the process exasperatingly slowly, making everyone impatient.

او فرآیند را به گونه‌ای کند توضیح داد که تمامی افراد ناگهان ناگوار شدند.

the constant interruptions were exasperatingly distracting during the meeting.

اطلاعات مکرر در طول جلسه به گونه‌ای مداخله‌گر بودند که خسته‌کننده بود.

the instructions were written exasperatingly vaguely, making the task impossible.

دلایل به گونه‌ای نامشخص نوشته شدند که انجام کار غیرممکن شد.

she repeated her request exasperatingly often, hoping he would listen.

او درخواست خود را به گونه‌ای بارها تکرار کرد که امید داشت او گوش دهد.

the software glitches were exasperatingly persistent, preventing progress.

خطاهای نرم‌افزار به گونه‌ای پایدار بودند که پیشرفت را مانع شدند.

his excuses for being late were exasperatingly unbelievable.

عذر-excuses او برای دیر کردن به گونه‌ای غیرقابل باور بود.

the child’s whining was exasperatingly loud and constant.

گریه کودک به گونه‌ای بلند و مکرر بود که خسته‌کننده بود.

the bureaucratic process proved exasperatingly complicated and time-consuming.

فرآیند اداری به گونه‌ای پیچیده و زمان‌گیر بود که خسته‌کننده بود.

the situation escalated, becoming exasperatingly out of control.

وضعیت به گونه‌ای تشدید شد که خارج از کنترل شد و خسته‌کننده بود.

the lack of communication was exasperatingly obvious to everyone involved.

نداشتن ارتباط به گونه‌ای واضح بود که برای تمامی افراد مشارکت‌کننده خسته‌کننده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید