existential

[ایالات متحده]/ˌegzɪ'stenʃ(ə)l/
[بریتانیا]/ˌɛɡzɪˈstɛnʃəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مرتبط با وجود، مربوط به اگزیستانسیالیسم، مربوط به قضاوت‌های وجود.

عبارات و ترکیب‌ها

existential crisis

بحران وجودی

existential dread

ترس وجودی

existential philosophy

فلسفه اگزیستانسیال

existential sentence

جمله اگزیستانسیال

جملات نمونه

an existential moment of choice.

لحظه‌ای وجودی از انتخاب

In a state with a tradition of boosterism it has caused something of an existential crisis.

در ایالتی با سنت ترویج‌گرایی، این موضوع باعث ایجاد بحران وجودی شده است.

Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.

علاوه بر این، این استراتژی روایی همچنین نگرش بازیگوشانه فلوبِرت نسبت به پوچ‌گرایی وجودی را آشکار می‌کند و به این ترتیب به نویسنده کمک می‌کند تا از محدودیت‌ها فراتر رفته و واقعیت را شاعرانه بیان کند.

Many people struggle with existential questions about the meaning of life.

بسیاری از مردم با سؤالات وجودی در مورد معنای زندگی دست و پنجه نرم می‌کنند.

She had an existential crisis after losing her job.

او پس از از دست دادن شغلش دچار بحران وجودی شد.

Existentialism is a philosophical movement that focuses on individual existence.

وجود‌گرایی یک جنبش فلسفی است که بر وجود فردی تمرکز دارد.

The novel explores themes of existential angst and alienation.

این رمان مضامین اضطراب و بیگانگی وجودی را بررسی می‌کند.

He grappled with existential dread while contemplating his mortality.

او در حالی که درباره مرگ خود فکر می‌کرد، با وحشت وجودی دست و پنجه نرم کرد.

The film delves into existential themes through the protagonist's internal struggles.

این فیلم از طریق مبارزات درونی شخصیت اصلی به مضامین وجودی می‌پردازد.

The therapist helped him work through his existential crisis.

درمانگر به او کمک کرد تا بحران وجودی خود را پشت سر بگذارد.

Many artists draw inspiration from existential philosophy.

بسیاری از هنرمندان از فلسفه وجودی الهام می‌گیرند.

Existential questions often arise during times of personal reflection.

سؤالات وجودی اغلب در زمان‌های تأمل شخصی مطرح می‌شوند.

The novel's protagonist embarks on an existential journey of self-discovery.

شخصیت اصلی رمان وارد سفری وجودی برای کشف خود می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید