fencesitters

[ایالات متحده]/ˈfensˌsɪtəz/
[بریتانیا]/ˈfensˌsɪtərz/

ترجمه

n. افرادی که در یک اختلاف نظر خنثی یا نامطمئن هستند؛ افرادی که انتخاب را به تاخیر می اندازند.

جملات نمونه

the fencesitters remained undecided until the very last moment.

مرزنشین‌ها تا لحظه آخر نامطمئن ماندند.

political fencesitters often hold the balance of power in close elections.

مرزنشین‌های سیاسی اغلب در انتخابات نزدیک، تعادل قدرت را در دست دارند.

marketing teams try to convince fencesitters by presenting both sides of the argument.

تیم‌های بازاریابی سعی می‌کنند با ارائه هر دو طرف کلام، مرزنشین‌ها را متقاعد کنند.

fencesitters are vulnerable to last-minute campaign pushes from either party.

مرزنشین‌ها در برابر تلاش‌های آخر لحظه از سوی هر دو طرف آسیب‌پذیر هستند.

the debate left many fencesitters still uncertain about which candidate to support.

این بحث بسیاری از مرزنشین‌ها را هنوز در مورد انتخاب چه نامزدی نامطمئن گذاشت.

pollsters focus heavily on winning over fencesitters in swing states.

پرسش‌گران به طور چشمگیری روی فتح مرزنشین‌ها در ایالت‌های نوسازی تمرکز دارند.

fencesitters tend to wait for more information before making up their minds.

مرزنشین‌ها تمایل دارند قبل از تصمیم گیری، منتظر اطلاعات بیشتری شوند.

both campaigns intensified their efforts to persuade the remaining fencesitters.

هر دو کمپین تلاش‌های خود را برای متقاعد کردن مرزنشین‌های باقی مانده تقویت کردند.

the fencesitters finally made their decision after the final presidential debate.

مرزنشین‌ها پس از آخرین بحث ریاست جمهوری نهایتاً تصمیم خود را گرفتند.

researchers study how fencesitters process conflicting information differently.

پژوهشگران مطالعه می‌کنند که چگونه مرزنشین‌ها اطلاعات تعارض‌زای متفاوت را پردازش می‌کنند.

many fencesitters broke for the incumbent candidate in the final weeks.

بسیاری از مرزنشین‌ها در هفته‌های پایانی به نامزد حاکم فعلی پیوستند.

the advertisement targeted fencesitters who were still weighing their options.

این تبلیغ به مرزنشین‌هایی که هنوز گزینه‌های خود را در نظر می‌گیرند، هدف قرار گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید