fidgeted

[ایالات متحده]/ˈfɪdʒ.ɪ.tɪd/
[بریتانیا]/ˈfɪdʒ.ɪ.tɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به طور بی‌قرار یا عصبی حرکت کردن

عبارات و ترکیب‌ها

fidgeted nervously

به اضطراب دست و پا جابجا کرد

fidgeted in class

در کلاس دست و پا جابجا کرد

fidgeted with hands

با دست‌ها دست و پا جابجا کرد

fidgeted during meeting

در طول جلسه دست و پا جابجا کرد

fidgeted on stage

روی صحنه دست و پا جابجا کرد

fidgeted while waiting

در حالی که منتظر بودند دست و پا جابجا کرد

fidgeted with pen

با قلم دست و پا جابجا کرد

fidgeted with feet

با پاها دست و پا جابجا کرد

fidgeted in chair

روی صندلی دست و پا جابجا کرد

fidgeted before speech

قبل از سخنرانی دست و پا جابجا کرد

جملات نمونه

he fidgeted nervously during the interview.

او در طول مصاحبه به طرز عصبی دست و پا چلفتی می‌کرد.

the child fidgeted in his seat while waiting for the movie to start.

در حالی که منتظر شروع فیلم بود، کودک در صندلی‌اش دست و پا چلفتی می‌کرد.

she fidgeted with her pen as she listened to the lecture.

در حالی که به سخنرانی گوش می‌داد، او با قلم خود دست و پا چلفتی می‌کرد.

he couldn't help but fidget during the long meeting.

او در طول جلسه طولانی نمی‌توانست جلوی دست و پا چلفتی کردن خود را بگیرد.

as the clock ticked, she fidgeted with anxiety.

همانطور که ساعت تیک می‌زد، او با اضطراب دست و پا چلفتی می‌کرد.

the dog fidgeted in excitement when it saw its owner.

وقتی صاحب خود را دید، سگ از هیجان دست و پا چلفتی می‌کرد.

he fidgeted with his tie before stepping onto the stage.

قبل از قدم گذاشتن روی صحنه، او با کراوات خود دست و پا چلفتی می‌کرد.

she fidgeted with her hair while waiting for the phone call.

در حالی که منتظر تماس تلفنی بود، او با موهایش دست و پا چلفتی می‌کرد.

during the exam, he fidgeted and lost focus.

در طول امتحان، او دست و پا چلفتی کرد و تمرکز خود را از دست داد.

the audience fidgeted in their seats as the show was delayed.

همانطور که نمایش به تعویق افتاد، تماشاگران در صندلی‌های خود دست و پا چلفتی می‌کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید