fleered

[ایالات متحده]/flɪəd/
[بریتانیا]/flɪrd/

ترجمه

v. به طرز تحقیرآمیز یا مسخره‌آمیز لبخند زدن یا خندیدن؛ به نشانه‌ی تحقیر چهره‌ای درست کردن

عبارات و ترکیب‌ها

he fleered

او با تمسخر پوزخند زد

she fleered

او با تمسخر پوزخند زد

they fleered

آنها با تمسخر پوزخند زدند

fleered at

با تمسخر به ... پوزخند زد

fleered back

در جواب با تمسخر پوزخند زد

fleered wickedly

با شرارت پوزخند زد

fleered with glee

با خوشحالی پوزخند زد

fleered in disdain

با تحقیر پوزخند زد

fleered mockingly

با مسخره کردن پوزخند زد

fleered scornfully

با تحکم پوزخند زد

جملات نمونه

he fleered at the joke, finding it amusing.

او با تمسخر به شوخی خندید و آن را خنده دار یافت.

she fleered at her opponent during the debate.

او در طول بحث با تمسخر به حریف خود نگاه کرد.

the crowd fleered at the politician's empty promises.

مخاطبان با تمسخر به وعده‌های پوچ سیاستمدار نگاه کردند.

as he fleered, his friends joined in the laughter.

همانطور که او با تمسخر خندید، دوستانش به خنده پیوستند.

the villain fleered at the hero's attempts to stop him.

قهرمان با تمسخر به تلاش های قهرمان برای متوقف کردن او نگاه کرد.

she couldn't help but fleer at the ridiculous situation.

او نتوانست جلوی خنده به موقعیت مضحک را بگیرد.

he fleered in disbelief at the outrageous claim.

او با ناباوری با تمسخر به ادعای جسورانه نگاه کرد.

the teacher fleered when the student made a silly mistake.

وقتی دانش آموز اشتباه احمقانه ای مرتکب شد، معلم با تمسخر خندید.

they fleered at the idea of taking the long route.

آنها با تمسخر به این ایده نگاه کردند که مسیر طولانی را انتخاب کنند.

he fleered, knowing his plan was foolproof.

او با تمسخر خندید، زیرا می دانست که نقشه او ضد ضربه است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید