folder

[ایالات متحده]/'fəʊldə/
[بریتانیا]/'foldɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نگهدارنده فایل

عبارات و ترکیب‌ها

open the folder

باز کردن پوشه

new folder

پوشه جدید

folder name

نام پوشه

file folder

فایل پوشه

destination folder

پوشه مقصد

folder options

تنظیمات پوشه

جملات نمونه

a file folder; a hanging folder.

یک پوشه فایل؛ یک پوشه آویزان

Dummying or deleting the dic folder.

حذف یا حذف پوشه dic.

users can set which folder they wish to spool files to.

کاربران می توانند تعیین کنند که می خواهند فایل ها را به کدام پوشه هدایت کنند.

Stationery materials: folder, file clips, slipcase, pen… and others.

مواد نوشت‌افزار: پوشه، گیره فایل، جلد، قلم... و غیره.

he was still rumbling discontentedly when Pike returned bearing a folder of foolscap sheets.

او هنوز با نارضایتی غرغر می کرد وقتی پایک با یک پوشه کاغذهای بزرگ بازگشت.

If it is found that there is tea in tea fruitlet folder, similar to mung bean size, then, can be judged for the spring.

اگر مشخص شود که در پوشه میوه چای، چایی وجود دارد که مشابه اندازه لوبیای مونگ است، می توان آن را برای فصل بهار قضاوت کرد.

When in use, first in the Control Panel / Administrative Tools / Data Sources ODBC in the configuration data source, the name of TRANSACTION , the database folder in Apriori.

هنگام استفاده، ابتدا در پنل کنترل / ابزارهای مدیریت / منابع داده ODBC در منبع داده های پیکربندی، نام TRANSACTION، پوشه پایگاه داده در Apriori.

نمونه‌های واقعی

Finding the folder shouldn't be too hard.

پیدا کردن پوشه نباید خیلی سخت باشد.

منبع: Airborne English: Everyone speaks English.

I picked up my computer and found the folder.

من کامپیوترم را برداشتم و پوشه را پیدا کردم.

منبع: Airborne English: Everyone speaks English.

Find the folder! Okay, I'm sorry.

پوشه را پیدا کن! باشه، متاسفم.

منبع: "Whiplash" Original Soundtrack

The doctor left the folder out on her desk.

دکتر پوشه را روی میزش گذاشت.

منبع: The Big Bang Theory Season 10

They didn't remember the information, but they remembered how to find the folders.

آنها اطلاعات را به خاطر نیاوردند، اما به یاد داشتند چگونه پوشه‌ها را پیدا کنند.

منبع: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

I love choosing new folders, markers, and highlighters to prepare for the school year.

من عاشق انتخاب پوشه‌ها، ماژه‌ها و هایلایت‌های جدید برای آمادگی برای سال تحصیلی هستم.

منبع: Selected English short passages

There you go. Now any email from Wolowitz will go right into your spam folder.

اینجا. حالا هر ایمیلی از ولوییتز مستقیماً در پوشه هرزنامک شما قرار می گیرد.

منبع: The Big Bang Theory Season 2

No problem. Which folder is it in? Personnel?

مشکلی نیست. آن در چه پوشه‌ای است؟ پرسنل؟

منبع: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 4)

I washed my hands of this, so whatever you do, don't lose that folder. Got it?

من خودم را از این موضوع دور کردم، بنابراین هر کاری انجام می دهید، آن پوشه را گم نکنید. فهمیدی؟

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

I have all the information in this folder.

من تمام اطلاعات را در این پوشه دارم.

منبع: Financial Conversational Practice

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید