frankensteinian

[ایالات متحده]/[ˈfræŋkənˌstaɪnɪən]/
[بریتانیا]/[ˈfræŋkənˌstaɪnɪən]/

ترجمه

adj. شبیه یا دارای ویژگی‌های خلقه‌ی فرانکنشتاین؛ به‌طور خشن یا بی‌مهارتانه ساخته شده؛ شامل ترکیب مصنوعی عناصر مختلف؛ غیرطبیعی یا عجیب‌الخلقه‌ای در ظاهر یا رفتار.

عبارات و ترکیب‌ها

frankensteinian creation

Persian_translation

frankensteinian monster

Persian_translation

frankensteinian patchwork

Persian_translation

frankensteinian design

Persian_translation

frankensteinian experiment

Persian_translation

frankensteinian appearance

Persian_translation

frankensteinian style

Persian_translation

frankensteinian amalgamation

Persian_translation

frankensteinian construction

Persian_translation

frankensteinian project

Persian_translation

جملات نمونه

the scientist created a frankensteinian monster in his laboratory.

پروژه حس یک موجود فرانکنشتاین داشت، مجموعه‌ای نامرتب از فناوری‌های گوناگون.

modern technology has become a frankensteinian creation that haunts us.

خلقه‌ی فرانکنشتاینی او، ترکیبی عجیب از قطعات قدیمی و کد جدید بود.

the new software system is a frankensteinian nightmare for the it department.

راه حل فرانکنشتاینی کمیته برای این مشکل، بیش از حد پیچیده و دست و پا گیر بود.

the government built a frankensteinian bureaucracy that no one understands.

ما از یک رویکرد فرانکنشتاینی اجتناب کردیم و به جای آن یک طراحی ساده‌تر را انتخاب کردیم.

his frankensteinian experiment with dna went horribly wrong.

چارچوب قانونی یک وصله‌ی فرانکنشتاینی از قوانین قدیمی‌شدة بود.

the movie features a truly frankensteinian horror that will haunt your dreams.

ادغام فرانکنشتاینی شرکت منجر به یک سازمان ناکارآمد شد.

the city's public transportation is a frankensteinian system that barely works.

یک آشفتگی فرانکنشتاینی بود که از منابع مختلف کنار هم جمع‌آوری شده بود.

this frankensteinian project has gotten out of control.

طراحی به دلیل ساخت و ساز نامرتب و فقدان انسجام، حال و هوای فرانکنشتاینی داشت.

the company became a frankensteinian enterprise after the merger.

طبیعت فرانکنشتاینی سیستم باعث می‌شد که نگهداری و به‌روزرسانی آن دشوار باشد.

they faced a frankensteinian dilemma with no good solutions.

پیشنهاد ترکیبی فرانکنشتاینی از چندین سیاست موجود بود.

the ai system became a frankensteinian abomination.

نرم‌افزار حس یک موجود فرانکنشتاین داشت، دائماً به دلیل ماژول‌های ناسازگار دچار خرابی می‌شد.

their frankensteinian solution created more problems than it solved.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید