gamut

[ایالات متحده]/'gæmət/
[بریتانیا]/ˈɡæmət/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دامنه کامل; دامنه کل; دامنه کامل

عبارات و ترکیب‌ها

full gamut

طیف کامل

emotional gamut

طیف احساسی

run the gamut

طیف را طی کردن

cover the gamut

طیف را پوشش دادن

color gamut

طیف رنگ

جملات نمونه

the whole gamut of human emotion.

طیف کامل احساسات انسانی

This poem runs the gamut of emotions from despair to joy.

این شعر طیف احساسات را از ناامیدی تا شادی نشان می‌دهد.

a face that expressed a gamut of emotions, from rage to peaceful contentment.

چهره‌ای که ترکیبی از احساسات را نشان می‌داد، از خشم تا آرامش.

Rhine Riesling runs the gamut from dry to sweet.

راینه ريسلينگ از خشک تا شیرین، طیف گسترده‌ای دارد.

The exhibition runs the whole gamut of artistic styles.

نمایشگاه طیف گسترده‌ای از سبک‌های هنری را شامل می‌شود.

She experienced the full gamut of emotions during the performance.

او در طول اجرا، طیف کاملی از احساسات را تجربه کرد.

The movie covers a gamut of themes, from love and friendship to betrayal and revenge.

فیلم به طیف وسیعی از موضوعات می‌پردازد، از عشق و دوستی تا خیانت و انتقام.

As an actor, he has run the gamut of roles, from comedy to drama.

به عنوان یک بازیگر، او نقش‌های مختلفی را ایفا کرده است، از کمدی تا درام.

The conference will address a gamut of issues related to climate change.

کنفرانس به طیف وسیعی از مسائل مربوط به تغییرات آب و هوایی می‌پردازد.

The artist's paintings showcase a gamut of colors and styles.

نقاشی‌های هنرمند، طیف گسترده‌ای از رنگ‌ها و سبک‌ها را به نمایش می‌گذارند.

The workshop covered a gamut of techniques for improving productivity.

کارگاه آموزشی، طیف وسیعی از تکنیک‌ها برای بهبود بهره‌وری را پوشش داد.

She has tried a gamut of skincare products to find the one that works best for her.

او محصولات مراقبت از پوست مختلفی را امتحان کرده است تا محصولی را که برایش بهترین است، پیدا کند.

The book explores a gamut of philosophical ideas about the nature of reality.

کتاب به بررسی طیف وسیعی از ایده‌های فلسفی در مورد ماهیت واقعیت می‌پردازد.

The singer's voice can reach the full gamut of high and low notes effortlessly.

صدای خواننده می‌تواند به راحتی به طیف کاملی از نت‌های بالا و پایین برسد.

The company offers a gamut of services, from consulting to project management.

شرکت طیف وسیعی از خدمات را ارائه می‌دهد، از مشاوره تا مدیریت پروژه.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید