glaze

[ایالات متحده]/ɡleɪz/
[بریتانیا]/ɡleɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. با یک لعاب شفاف پوشاندن، صیقل دادن

vi. کدر یا بی‌روح شدن در بیان (چشم‌ها)

n. سطح لعاب‌دار، پوشش لعاب

عبارات و ترکیب‌ها

glaze pottery

لعاب سفال

sweet glaze

لعاب شیرین

glazed donut

خرابه‌ای شکرپوش

glazed ham

هَمِ گلیزه‌شده

glazed carrots

هویج گلیزه‌شده

colored glaze

لعاب رنگی

ceramic glaze

لعاب سرامیکی

coloured glaze

لعاب رنگی

glaze over

روی آن را لعاب بزن

جملات نمونه

glaze a doughnut; glaze pottery.

گلیز کردن دونات؛ گلیز کردن سفال.

the glaze of the white cups.

لکه‌های سفید رنگ روی فنجان‌ها

Glaze the pie with beaten egg.

غذا را با تخم مرغ زده شده بپوشانید.

glazes can crawl away from a crack in the piece.

لعاب می‌تواند از ترک در قطعه دور شود.

the verandas were glazed in .

فضاهای باز با لعاب پوشیده شده بودند.

His eyes glazed over from boredom.

چشمانش از کسالت از کار افتاد.

windows can be glazed using laminated glass.

می‌توان از شیشه لمینت برای لعاب زدن پنجره‌ها استفاده کرد.

the prospect makes my eyes glaze over with boredom.

این چشم‌انداز باعث می‌شود چشمانم از کسالت از کار بیفتند.

The microphotograph of willemite in crystalline glaze was observed by means of SEM.

تصویر میکروسکوپی ویلمیت در لعاب کریستالی با استفاده از SEM مشاهده شد.

new potatoes which had been glazed in mint-flavoured butter.

سیب‌زمینی‌های جدید که با کره با طعم نعناع لعاب داده شده بودند.

His eyes glazed over and gradually he fell unconscious.

چشمانش از کار افتاد و به تدریج بیهوش شد.

His eyes glazed over at the sight of her.

با دیدن او، چشمانش از کار افتاد.

The metal reflet glaze samples were prepared with the Huxian wheat-meal-stone accession 0%, 5%, 10% and 15% according to the traditional metal reflet glaze formula and then sintered at 950%.

نمونه های لعاب بازتاب فلزی با استفاده از فرمول سنتی لعاب بازتاب فلزی و با استفاده از 0، 5، 10 و 15 درصد سنگ آرد گندم هسین در 950 درجه سانتیگراد تهیه شدند.

As a non-glazed type,boccaro ware achieves its visual effect from its form and structure rather than the decorations of glazed, colored drawing.

به عنوان یک نوع غیر لعاب‌دار، ظروف بوکارو جلوه بصری خود را از شکل و ساختار خود به دست می‌آورند، نه از تزئینات نقاشی رنگ‌شده لعاب‌دار.

The microstructure of the sample glaze layer under polarizing microscope and reflecting microscope has showed acicular hausmannite crystals on the glaze layer sur...

میکرو ساختار لایه لعاب نمونه تحت میکروسکوپ پلاریزه و میکروسکوپ بازتابی نشان داد که بلورهای هاوسمنیت سوزنی شکل روی سطح لایه لعاب وجود دارد...

The Imitation Ancients Brick are usually called the Glazed Tile, which idiosome might be porcelain , these're mainstream .

آجر تقلبی باستان معمولاً به عنوان کاشی لعاب‌دار شناخته می‌شود که ممکن است از جنس سرامیک باشد، اینها اصلی هستند.

Ultrafine zircon powder with high purity is a kind of brightening agent in glaze for making high-grade cleaning whiteware.

پودر زیرکون فوق‌ریز با خلوص بالا نوعی عامل درخشان‌کننده در لعاب برای ساختن ظروف سفیدرنگ با کیفیت بالا است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید