show grit
نشان دادن اراده
grit and determination
اراده و عزم
grit chamber
اتاق شن
steel grit
شن و فولاد
I've got some grit in my shoe.
من سنگریزه در کفشم دارم.
she had a bit of grit in her eye.
او کمی تهوع در چشمانش داشت.
Parliament must grit its teeth and take action.
پارلمان باید دندانهای خود را به هم بفشارد و اقدام کند.
displayed grit and backbone in facing adversity.
در مواجهه با سختیها، شجاعت و پشتکار نشان داد.
I’ve got some〔a piece of〕 grit in my shoe.
من سنگریزه در کفشم دارم.
he displayed the true grit of the navy pilot he used to be.
او شجاعت واقعی خلبان نیروی دریایی که بوده را نشان داد.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
غبار زیر کفشهایش به سختی روی عرشه چوبی ساییده میشد.
When I was a boy, I was forced to have a cold shower every morning. I hated it but I just had to grit my teeth and do it.
وقتی پسر بودم، مجبور بودم هر روز صبح دوش سرد بگیرم. از آن متنفر بودم اما فقط باید دندانهایم را به هم میفشردم و آن را انجام میدادم.
Where are they gonna get their grit?
کجا باید قدرت و اراده خود را به دست آورند؟
Source: Billions Season 1And y'all that grit. I mean, it is incredible grit.
و شما آن قدرت و اراده. من میگم، واقعا باورنکردنیه.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey ask me a question, and I say " Oh, grits, grits" .
از من سوال میپرسند و من میگم " اوه، گریت، گریت".
Source: Woody's Stand-up Comedy HighlightsYou can't bite a bullet if you're gritting your teeth, Minister.
اگر دندانهایتان را کنار هم فشار دهید نمیتوانید یک گلوله را گاز بزنید، وزیر محترم.
Source: Yes, Minister Season 3So what's left? Well, if you have the grit for it, you can make your own regime.
پس چه چیزی باقی مانده است؟ خوب، اگر قدرت و اراده برای آن داشته باشید، می توانید رژیم خود را ایجاد کنید.
Source: BBC Portable English Selected Past IssuesHe gritted his teeth and knocked.
او دندانهایش را کنار هم فشار داد و ضربه زد.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" I will if she does, " said Harry through gritted teeth.
" اگر او انجام دهد، من هم انجام خواهم داد،" هری با دندانهای کنار هم فشار داده گفت.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI closed my eyes and inhaled slowly through my nose, aware that I was gritting my teeth.
چشمهایم را بستم و به آرامی از طریق بینی نفس کشیدم و متوجه شدم که دندانهایم را کنار هم فشار میدهم.
Source: Twilight: EclipseWith enough boldness and grit, Mr Hollande could now reform France.
با وجود جسارت و قدرت و اراده کافی، آقای هولاند اکنون میتواند فرانسه را اصلاح کند.
Source: The Economist (Summary)" You're not bringing this car into this area, " he says through gritted teeth.
شما این ماشین را وارد این منطقه نمی کنید،" او با دندانهای کنار هم فشار داده گفت.
Source: A man named Ove decides to die.show grit
نشان دادن اراده
grit and determination
اراده و عزم
grit chamber
اتاق شن
steel grit
شن و فولاد
I've got some grit in my shoe.
من سنگریزه در کفشم دارم.
she had a bit of grit in her eye.
او کمی تهوع در چشمانش داشت.
Parliament must grit its teeth and take action.
پارلمان باید دندانهای خود را به هم بفشارد و اقدام کند.
displayed grit and backbone in facing adversity.
در مواجهه با سختیها، شجاعت و پشتکار نشان داد.
I’ve got some〔a piece of〕 grit in my shoe.
من سنگریزه در کفشم دارم.
he displayed the true grit of the navy pilot he used to be.
او شجاعت واقعی خلبان نیروی دریایی که بوده را نشان داد.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
غبار زیر کفشهایش به سختی روی عرشه چوبی ساییده میشد.
When I was a boy, I was forced to have a cold shower every morning. I hated it but I just had to grit my teeth and do it.
وقتی پسر بودم، مجبور بودم هر روز صبح دوش سرد بگیرم. از آن متنفر بودم اما فقط باید دندانهایم را به هم میفشردم و آن را انجام میدادم.
Where are they gonna get their grit?
کجا باید قدرت و اراده خود را به دست آورند؟
Source: Billions Season 1And y'all that grit. I mean, it is incredible grit.
و شما آن قدرت و اراده. من میگم، واقعا باورنکردنیه.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey ask me a question, and I say " Oh, grits, grits" .
از من سوال میپرسند و من میگم " اوه، گریت، گریت".
Source: Woody's Stand-up Comedy HighlightsYou can't bite a bullet if you're gritting your teeth, Minister.
اگر دندانهایتان را کنار هم فشار دهید نمیتوانید یک گلوله را گاز بزنید، وزیر محترم.
Source: Yes, Minister Season 3So what's left? Well, if you have the grit for it, you can make your own regime.
پس چه چیزی باقی مانده است؟ خوب، اگر قدرت و اراده برای آن داشته باشید، می توانید رژیم خود را ایجاد کنید.
Source: BBC Portable English Selected Past IssuesHe gritted his teeth and knocked.
او دندانهایش را کنار هم فشار داد و ضربه زد.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" I will if she does, " said Harry through gritted teeth.
" اگر او انجام دهد، من هم انجام خواهم داد،" هری با دندانهای کنار هم فشار داده گفت.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanI closed my eyes and inhaled slowly through my nose, aware that I was gritting my teeth.
چشمهایم را بستم و به آرامی از طریق بینی نفس کشیدم و متوجه شدم که دندانهایم را کنار هم فشار میدهم.
Source: Twilight: EclipseWith enough boldness and grit, Mr Hollande could now reform France.
با وجود جسارت و قدرت و اراده کافی، آقای هولاند اکنون میتواند فرانسه را اصلاح کند.
Source: The Economist (Summary)" You're not bringing this car into this area, " he says through gritted teeth.
شما این ماشین را وارد این منطقه نمی کنید،" او با دندانهای کنار هم فشار داده گفت.
Source: A man named Ove decides to die.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now