hairsbreadths

[ایالات متحده]/ˈhɛəˌbrɛdθs/
[بریتانیا]/ˈhɛrˌbrɛdθs/

ترجمه

na فاصله یا مقدار بسیار کوچک

عبارات و ترکیب‌ها

hairsbreadths apart

فاصله مویی

by hairsbreadths

به اندازه مو

hairsbreadths difference

تفاوت مویی

hairsbreadths away

در فاصله مویی

hairsbreadths from

در فاصله مویی از

hairsbreadths close

بسیار نزدیک (به اندازه مو)

hairsbreadths level

در سطح مویی

hairsbreadths short

کمی کوتاه (به اندازه مو)

hairsbreadths margin

حاشیه مویی

جملات نمونه

he won the race by a hairsbreadth.

او مسابقه را با اختلاف بسیار کم برد.

the difference in their scores was just a hairsbreadth.

تفاوت امتیازات آنها فقط یک اختلاف بسیار کم بود.

she missed the bus by a hairsbreadth.

او اتوبوس را با اختلاف بسیار کم از دست داد.

the decision was made by a hairsbreadth.

تصمیم با اختلاف بسیار کم گرفته شد.

he passed the exam by a hairsbreadth.

او با اختلاف بسیار کم در امتحان قبول شد.

the car avoided the collision by a hairsbreadth.

ماشین از برخورد با اختلاف بسیار کم اجتناب کرد.

we were saved from disaster by a hairsbreadth.

ما از فاجعه با اختلاف بسیار کم نجات یافتیم.

he escaped the danger by a hairsbreadth.

او از خطر با اختلاف بسیار کم فرار کرد.

the team won the match by a hairsbreadth.

تیم مسابقه را با اختلاف بسیار کم برد.

she caught the falling book by a hairsbreadth.

او کتاب در حال سقوط را با اختلاف بسیار کم گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید