hardcore fan
هوادار متعصب
hardcore gamer
بازیکن حرفهای
hardcore music
موسیقی هاردکور
hardcore workout
تمرین سخت
hardcore party
جشن هاردکور
hardcore mode
حالت هاردکور
hardcore sports
ورزشهای هاردکور
He is a hardcore gamer who plays for hours every day.
او یک گیمر بسیار حرفهای است که هر روز ساعتها بازی میکند.
She is a hardcore fan of the band and never misses a concert.
او یک طرفدار بسیار پرشور گروه است و هرگز کنسرتی را از دست نمیدهد.
The hardcore workout left him exhausted but satisfied.
تمرین سخت او را خسته اما راضی کرد.
She has a hardcore attitude towards her work, always giving 100%.
او در قبال کارش نگرشی بسیار جدی دارد و همیشه 100 درصد تلاش میکند.
The movie is known for its hardcore action scenes and intense violence.
این فیلم به خاطر صحنههای اکشن بسیار خشن و خشونت شدیدش شناخته شده است.
He is a hardcore advocate for animal rights and conservation.
او یک مدافع سرسخت حقوق حیوانات و حفاظت از محیط زیست است.
The band's hardcore fans camped out overnight to get front row tickets.
طرفداران سرسخت گروه شبانه روزی کمپ کردند تا بلیطهای ردیف اول را بگیرند.
She has a hardcore work ethic, never cutting corners.
او اخلاق کاری بسیار جدی دارد و هرگز کوتاهی نمیکند.
The hardcore punk music scene was thriving in the 1980s.
صحنه موسیقی پانک سخت در دهه 1980 رونق داشت.
The company has a hardcore policy against discrimination of any kind.
شرکت سیاست سختگیرانهای علیه هرگونه تبعیض دارد.
Yeah. - I bet it's gonna be so hardcore.
بله. - حدس میزنم خیلی خشن خواهد بود.
Source: Our Day This Season 1Most people expect Boris Johnson, hardcore brexiteer, will win.
اکثر مردم انتظار دارند بوریس جانسون، یک برکسیتگر سختکوش، برنده شود.
Source: NPR News July 2019 CollectionSo that means he does hardcore sciences and you must too.
پس این بدان معناست که او علوم سخت را انجام میدهد و شما هم باید انجام دهید.
Source: Listening to Music (Video Version)So when I went to swim camp, everyone's very hardcore.
وقتی به کمپ شنا رفتم، همه خیلی خشن بودند.
Source: Reel Knowledge ScrollBut Ron, a patent agent and former physicist in Massachusetts, does hardcore calculus.
اما رون، یک نماینده ثبت اختراع و فیزیکدان سابق در ماساچوست، حساب دیفرانسیل و انتگرال سخت را انجام میدهد.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationWe went to Harvard, we like Chaucer, we're both hardcore into quilting.
ما به هاروارد رفتیم، ما چاسر را دوست داریم، هر دویمان به شدت به چرمدوزی علاقه داریم.
Source: The Big Bang Theory Season 7You can tell Celine is singing here because you can see them contracting as she exerts some hardcore vibrato.
میتوانید متوجه شوید که سلین در اینجا میخواند زیرا میتوانید آنها را در حال منقبض شدن در حالی که ویبراتو سخت از خود نشان میدهد، ببینید.
Source: Popular Science EssaysWow, that's hardcore, so there might be a little bit of heartbreak in this poem.
واو، این خیلی خشن است، بنابراین ممکن است کمی شکستخوردگی در این شعر وجود داشته باشد.
Source: Appreciation of English PoetryTheir military trainers say they're more hardcore than a lot of the world's special forces.
مربیان نظامی آنها میگویند آنها از بسیاری از نیروهای ویژه جهان خشنتر هستند.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIf you are among those people, you can consider yourself a hardcore Two Minute Papers Scholar!
اگر از جمله این افراد هستید، میتوانید خودتان را یک محقق سختکوش مقالات دو دقیقهای بدانید!
Source: Two-Minute Paperhardcore fan
هوادار متعصب
hardcore gamer
بازیکن حرفهای
hardcore music
موسیقی هاردکور
hardcore workout
تمرین سخت
hardcore party
جشن هاردکور
hardcore mode
حالت هاردکور
hardcore sports
ورزشهای هاردکور
He is a hardcore gamer who plays for hours every day.
او یک گیمر بسیار حرفهای است که هر روز ساعتها بازی میکند.
She is a hardcore fan of the band and never misses a concert.
او یک طرفدار بسیار پرشور گروه است و هرگز کنسرتی را از دست نمیدهد.
The hardcore workout left him exhausted but satisfied.
تمرین سخت او را خسته اما راضی کرد.
She has a hardcore attitude towards her work, always giving 100%.
او در قبال کارش نگرشی بسیار جدی دارد و همیشه 100 درصد تلاش میکند.
The movie is known for its hardcore action scenes and intense violence.
این فیلم به خاطر صحنههای اکشن بسیار خشن و خشونت شدیدش شناخته شده است.
He is a hardcore advocate for animal rights and conservation.
او یک مدافع سرسخت حقوق حیوانات و حفاظت از محیط زیست است.
The band's hardcore fans camped out overnight to get front row tickets.
طرفداران سرسخت گروه شبانه روزی کمپ کردند تا بلیطهای ردیف اول را بگیرند.
She has a hardcore work ethic, never cutting corners.
او اخلاق کاری بسیار جدی دارد و هرگز کوتاهی نمیکند.
The hardcore punk music scene was thriving in the 1980s.
صحنه موسیقی پانک سخت در دهه 1980 رونق داشت.
The company has a hardcore policy against discrimination of any kind.
شرکت سیاست سختگیرانهای علیه هرگونه تبعیض دارد.
Yeah. - I bet it's gonna be so hardcore.
بله. - حدس میزنم خیلی خشن خواهد بود.
Source: Our Day This Season 1Most people expect Boris Johnson, hardcore brexiteer, will win.
اکثر مردم انتظار دارند بوریس جانسون، یک برکسیتگر سختکوش، برنده شود.
Source: NPR News July 2019 CollectionSo that means he does hardcore sciences and you must too.
پس این بدان معناست که او علوم سخت را انجام میدهد و شما هم باید انجام دهید.
Source: Listening to Music (Video Version)So when I went to swim camp, everyone's very hardcore.
وقتی به کمپ شنا رفتم، همه خیلی خشن بودند.
Source: Reel Knowledge ScrollBut Ron, a patent agent and former physicist in Massachusetts, does hardcore calculus.
اما رون، یک نماینده ثبت اختراع و فیزیکدان سابق در ماساچوست، حساب دیفرانسیل و انتگرال سخت را انجام میدهد.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationWe went to Harvard, we like Chaucer, we're both hardcore into quilting.
ما به هاروارد رفتیم، ما چاسر را دوست داریم، هر دویمان به شدت به چرمدوزی علاقه داریم.
Source: The Big Bang Theory Season 7You can tell Celine is singing here because you can see them contracting as she exerts some hardcore vibrato.
میتوانید متوجه شوید که سلین در اینجا میخواند زیرا میتوانید آنها را در حال منقبض شدن در حالی که ویبراتو سخت از خود نشان میدهد، ببینید.
Source: Popular Science EssaysWow, that's hardcore, so there might be a little bit of heartbreak in this poem.
واو، این خیلی خشن است، بنابراین ممکن است کمی شکستخوردگی در این شعر وجود داشته باشد.
Source: Appreciation of English PoetryTheir military trainers say they're more hardcore than a lot of the world's special forces.
مربیان نظامی آنها میگویند آنها از بسیاری از نیروهای ویژه جهان خشنتر هستند.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIf you are among those people, you can consider yourself a hardcore Two Minute Papers Scholar!
اگر از جمله این افراد هستید، میتوانید خودتان را یک محقق سختکوش مقالات دو دقیقهای بدانید!
Source: Two-Minute PaperExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now