highmindedness

[ایالات متحده]/[ˈhaɪˈmaɪndɪdnəs]/
[بریتانیا]/[ˈhaɪˈmaɪndɪdnəs]/

ترجمه

n. کیفیت داشتن ایده‌آل‌های یا آمایش‌های بلند؛ ایده‌آل‌گرایی بلند؛ حس بیش از حد اهمیت خود؛ خوداهمیتی

عبارات و ترکیب‌ها

avoid highmindedness

پرهیز از فریب‌گذاری

displaying highmindedness

نمایش فریب‌گذاری

rejecting highmindedness

رد فریب‌گذاری

highmindedness prevails

فریب‌گذاری غالب است

with highmindedness

با فریب‌گذاری

lacking highmindedness

بی‌فریب‌گذاری

despite highmindedness

رغم فریب‌گذاری

exhibiting highmindedness

نمایش فریب‌گذاری

immune to highmindedness

بездفع فریب‌گذاری

criticizing highmindedness

انتقاد به فریب‌گذاری

جملات نمونه

his highmindedness often alienated colleagues who found him condescending.

عالي‌دمی‌گویی‌اش اغلب همکارانش را دور می‌زد که آنها او را خودپسند می‌یافتند.

she rejected the offer, citing her highmindedness and principles.

او پیشنهاد را رد کرد و عالي‌دمی‌گویی‌اش و اصولش را ذکر کرد.

the politician's highmindedness didn't translate into effective policy.

عالي‌دمی‌گویی سیاستمدار به سیاست‌گذاری مؤثر تبدیل نشد.

despite his highmindedness, he was capable of ruthless ambition.

با وجود عالي‌دمی‌گویی‌اش، او می‌توانست هدف‌گرایی بی‌رحمانه داشته باشد.

she admired his highmindedness and unwavering commitment to justice.

او عالي‌دمی‌گویی‌اش و وفاداری بدون تغییر به عدالت را دوست داشت.

the project failed due to a lack of practicality, not highmindedness.

پروژه به دلیل کمبود عملی بودن، نه عالي‌دمی‌گویی، ناکام ماند.

he criticized their highmindedness, arguing it was out of touch with reality.

او عالي‌دمی‌گویی‌شان را انتقاد کرد و می‌گفت که این امر با واقعیت در تضاد است.

her highmindedness led her to volunteer at the homeless shelter.

عالي‌دمی‌گویی‌اش باعث شد که در مراکز امدادی بی‌خانمان شود.

the professor valued highmindedness and intellectual honesty above all else.

استاد عالي‌دمی‌گویی و صداقت ذهنی را در بالاترین جایگاه قرار می‌داد.

he accused her of using highmindedness as an excuse for inaction.

او او را متهم کرد که از عالي‌دمی‌گویی به عنوان عذری برای عدم اقدام استفاده می‌کند.

the debate centered on whether highmindedness could achieve tangible results.

بحث حول این بود که آیا عالي‌دمی‌گویی می‌تواند نتایج قابل تحققی به دست آورد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید