virtue

[ایالات متحده]/ˈvɜːtʃuː/
[بریتانیا]/ˈvɜːrtʃuː/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فضیلت اخلاقی، خوبی، قدرت، ویژگی مثبت

عبارات و ترکیب‌ها

moral virtue

فضیلت اخلاقی

exemplify virtue

نمایش فضیلت

uphold virtue

حفظ فضیلت

virtue of

فضیلت از

by virtue of

به دلیل

in virtue of

به واسطه

virtue education

آموزش فضیلت

of easy virtue

آسان‌فضیلت

virtue and vice

فضیلت و رذیلت

جملات نمونه

the virtue of patience.

فضیلت صبر

There is little virtue in this medicine.

هيچ فضيلتي در اين دارو وجود ندارد.

Virtue is the antipode of selfishness.

فضیلت ضد خودخواهی است.

a parade of knowledge and virtue;

نمایشی از دانش و فضیلت;

virtues are the flip side of vices.

فضیلت ها وجه دیگری از رذایل هستند.

lowly virtue is the jest of fools.

فضیلت پایین، خنده ابلهان است.

hope is the mean virtue between despair and presumption.

امید فضیلت میانه‌ بین ناامیدی و غرور است.

The great virtue of air travel is speed.

فضيلت بزرگ سفر هوایی سرعت است.

a sort of compounding between virtue and vice

نوعی ترکیب بین فضیلت و گناه

lapse from good virtue into vice

افت از فضیلت به گناه

inelegance by virtue of being an uncouth boor.

بی‌ادبی به دلیل اینکه یک فرد بی‌سلیقه و بی‌فرهنگ است.

her sovereign virtue is compassion.

فضیلت حاکمیتی او شفقت است.

a plan with the virtue of being practical.

یک طرح با فضیلت بودن عملی.

believed in the virtue of prayer.

به فضیلت دعا معتقد بود.

well off by virtue of a large inheritance.

به دلیل ارثیه بزرگ، خوب بودند.

Vanity and virtue do not go together.

سخیّت و فضیلت با هم نیستند.

Nylons have the virtue of durability.

نایلون‌ها از دوام برخوردارند.

Virtue flies from the heart of a mercenary man.

فضیلت از قلب یک مزدور دور می‌رود.

he extolled the virtues of the Russian peoples.

او فضیلت های مردم روسیه را ستایش کرد.

public virtue cannot be mechanized or formulated.

فضیلت عمومی قابل مکان‌یابی یا فرموله کردن نیست.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید