hillforts

[ایالات متحده]/ˈhɪlfɔːts/
[بریتانیا]/ˈhɪlfɔːrts/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک پناهگاه تقویت شده در کوه، معمولاً از دوران تاریخ قبل از تاریخ یا زمان حِلّه‌ای.

عبارات و ترکیب‌ها

ancient hillforts

تپه‌های دفاعی باستان

hillforts stand

تپه‌های دفاعی قرار دارند

hillforts across

تپه‌های دفاعی در سراسر

hillforts scattered

تپه‌های دفاعی پراکنده

hillforts overlooking

تپه‌های دفاعی که نظارت می‌کنند

hillforts discovered

تپه‌های دفاعی کشف شده

hillforts dating

تپه‌های دفاعی با تاریخ

hillforts occupied

تپه‌های دفاعی اشغال شده

hillforts situated

تپه‌های دفاعی قرار گرفته

hillforts visible

تپه‌های دفاعی دیده شدنی

جملات نمونه

ancient hillforts scattered across the landscape testify to the military ingenuity of our ancestors.

تپه‌های دفاعی باستانی که در طول مناظر پراکنده‌اند، نشان‌دهنده نبوغ نظامی پیشین‌های ما هستند.

archaeologists have uncovered fascinating artifacts within the iron age hillforts of southern britain.

آرکیولوژیست‌ها در تپه‌های دفاعی دوره آهن در جنوب بریتانیا موفق به کشف اشیاء جالب توجه شده‌اند.

the fortified hillforts were designed to withstand prolonged sieges from enemy forces.

تپه‌های دفاعی تقویت شده به گونه‌ای طراحی شده‌اند که بتوانند در برابر حملات طولانی‌مدت نیروهای دشمن مقاومت کنند.

prehistoric hillforts often served as centers of trade and social gatherings for ancient communities.

تپه‌های دفاعی باستانی اغلب به عنوان مراکز تجارت و جمع‌آوری‌های اجتماعی برای جوامع باستانی عمل می‌کردند.

many hillforts were strategically located on high ground to provide panoramic views of surrounding territories.

بیشتر تپه‌های دفاعی به‌طور استراتژیک در ارتفاعات قرار گرفته‌اند تا دید ۳۶۰ درجه از مناطق اطراف را فراهم کنند.

excavations at these hillforts have revealed complex defensive earthworks and timber structures.

کاوش‌های انجام شده در این تپه‌های دفاعی نشان‌دهنده کارهای زمینی پیچیده و ساختارهای چوبی دفاعی بوده است.

some hillforts date back over two thousand years to the celtic period of european prehistory.

برخی از این تپه‌های دفاعی به دوره کلمبی در پیش‌تاریخ اروپا بازمی‌گردد که بیش از دو هزار سال پیش بود.

well-preserved hillforts in wales attract thousands of visitors each year who come to explore their ancient walls.

تپه‌های دفاعی به‌خوبی حفظ شده در ویلز هر سال هزاران بازدیدکننده را جذب می‌کنند که به دنبال کاوش در دیوارهای باستانی آن‌ها هستند.

the hillforts overlooking the river valley provided natural protection and controlled access to vital water sources.

تپه‌های دفاعی که نظارت بر دشت رودخانه را دارند، حفاظت طبیعی و دسترسی کنترل شده به منابع آب حیاتی را فراهم می‌کنند.

researchers believe these hillforts housed entire communities including workshops, storage areas, and residential zones.

پژوهشگران باور دارند که این تپه‌های دفاعی جوامع کاملی را در خود جای داده‌اند که شامل کارگاه‌ها، مناطق ذخیره‌سازی و مناطق سکونت‌گاهی می‌شود.

medieval chroniclers documented the reuse of older hillforts as defensive strongholds during periods of conflict.

تاریخ‌نویسان دوره میانه ثبت کردند که تپه‌های دفاعی قدیمی در دوره‌های درگیری به عنوان پناهگاه‌های دفاعی مجدد استفاده می‌شدند.

aerial photography has helped archaeologists identify additional hillforts hidden beneath modern agricultural fields.

فotografی هوایی به آرکیولوژیست‌ها کمک کرده است تا تپه‌های دفاعی اضافی که زیر زمین‌های کشاورزی مدرن پنهان شده‌اند را شناسایی کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید