hostage-taking

[ایالات متحده]/[ˈhɒstɪdʒ teɪkɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈhoʊstɪdʒ ˈteɪkɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل گروگان‌گیری؛ وضعیت گروگان بودن؛ عمل گروگان گرفتن افراد به منظور باج‌گیری یا اهداف دیگر؛ (n, v, adj, adv)

عبارات و ترکیب‌ها

hostage-taking crisis

بحران آدم‌ربایی

prevent hostage-taking

جلوگیری از آدم‌ربایی

hostage-taking situation

وضعیت آدم‌ربایی

investigate hostage-taking

بررسی آدم‌ربایی

case of hostage-taking

موارد آدم‌ربایی

hostage-taking threat

تهدید آدم‌ربایی

avoid hostage-taking

اجتناب از آدم‌ربایی

hostage-taking incident

واقعه آدم‌ربایی

stopped hostage-taking

متوقف کردن آدم‌ربایی

hostage-taking negotiations

مذاکرات آدم‌ربایی

جملات نمونه

the bank robbery involved a terrifying hostage-taking situation.

سرقت بانک شامل یک وضعیت گروگان‌گیری وحشتناک بود.

police are investigating the hostage-taking and its motives.

پلیس در حال تحقیق در مورد گروگان‌گیری و انگیزه‌های آن است.

the hostage-taking lasted for several hours before the suspect surrendered.

گروگان‌گیری چندین ساعت طول کشید تا مظنون تسلیم شود.

negotiators worked tirelessly to resolve the hostage-taking peacefully.

مذاکره‌کنندگان بی‌وقفه برای حل مسالمت‌آمیز گروگان‌گیری تلاش کردند.

the hostage-taking highlighted the need for improved security measures.

گروگان‌گیری نیاز به اقدامات امنیتی بهبود یافته را نشان داد.

the victims of the hostage-taking were traumatized by the experience.

قربانیان گروگان‌گیری از این تجربه آسیب‌های روحی فراگرفته بودند.

the suspect's demand for a ransom complicated the hostage-taking.

درخواست مظنون برای باج گرفتن، گروگان‌گیری را پیچیده کرد.

the swift response of law enforcement prevented further hostage-taking.

واکنش سریع مجریان قانون از وقوع گروگان‌گیری بیشتر جلوگیری کرد.

the hostage-taking underscored the vulnerability of public spaces.

گروگان‌گیری آسیب‌پذیری فضاهای عمومی را نشان داد.

the media coverage of the hostage-taking was extensive and immediate.

پوشش رسانه‌ها از گروگان‌گیری گسترده و فوری بود.

the authorities condemned the act of hostage-taking in the strongest terms.

مقامات این عمل گروگان‌گیری را به شدت محکوم کردند.

the successful release of all hostages marked the end of the hostage-taking.

آزادی موفقیت‌آمیز تمام گروگان‌ها، پایان گروگان‌گیری را نشان داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید