hounded

[ایالات متحده]/[ˈhaʊndɪd]/
[بریتانیا]/[ˈhaʊndɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (گذشته زمان hound) دنبال کردن به طور پایدار؛ آزار دادن؛ دنبال کردن حیوانات، به ویژه با سگ‌ها.
adj. مربوط به یا شبیه به سگ شکاری.

عبارات و ترکیب‌ها

hounded by debt

تحت فشار بدهی قرار دارد

hounded relentlessly

به طور مداوم تعقیب می‌شود

being hounded

تحت فشار قرار گرفته‌است

hounded reporters

گزارش‌گران را تعقیب می‌کنند

hounded out

از بین رفته‌است

hounded him

او را تعقیب کرد

hounded around

در اطراف او تعقیب می‌شد

hounded the suspect

مشکوک را تعقیب می‌کنند

hounded for information

به دنبال اطلاعات تعقیب می‌شود

hounded the witness

شاهد را تعقیب می‌کنند

جملات نمونه

the reporter was hounded by photographers eager for a photo.

گزارشگر توسط عکاسانی که عکس می‌خواستند دنبال می‌شد.

we were hounded by aggressive salespeople at the market.

ما توسط فروشندگان متعصب در بازار دنبال می‌شدیم.

the politician was hounded by the press over the scandal.

سیاستمدار توسط رسانه‌ها به دلیل این اخبار گسترده دنبال می‌شد.

he was hounded out of his job after the accusations.

او پس از اتهامات از کار خود دست کشید.

the team was hounded by injuries throughout the season.

تیم توسط آسیب‌های جسمی در طول فصل دنبال می‌شد.

she was hounded relentlessly by her creditors.

او توسط مطالبات بدهکارانش به طور مداوم دنبال می‌شد.

the company was hounded with lawsuits after the product launch.

شرکت پس از راه‌اندازی محصول با دعوای قضایی مواجه شد.

they were hounded by constant criticism from the opposition.

آن‌ها توسط انتقادات مداوم از طرف مخالفان دنبال می‌شدند.

the witness was hounded by the media for days.

گواه توسط رسانه‌ها به مدت چند روز دنبال می‌شد.

he felt hounded by the demands of his new role.

او احساس می‌کرد که توسط مطالبات نقش جدیدش دنبال می‌شود.

the activists were hounded by security forces during the protest.

فعالان توسط نیروهای امنیتی در زمان اعتراض دنبال می‌شدند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید