| جمع | houselights |
houselights dim
چراغهای خانه تاریک میشوند
houselights fade
چراغهای خانه کاهش مییابد
the houselights
چراغهای خانه
houselights up
چراغهای خانه بالا میروند
dim the houselights
چراغهای خانه را تاریک کن
houselighting changes
تغییرات روشنایی خانه
houselights lowering
کاهش چراغهای خانه
houselights dimming
چراغهای خانه تاریک میشوند
raise the houselights
چراغهای خانه را بالا ببر
houselighted theater
تئاتر روشنایی خانه
the director signaled to dim the houselights as the curtain rose.
режیسور به فرمان داد تا نورهای خانه را کم کنند وقتی پرده بالا رفت.
when the houselights came up, the audience knew the first act had ended.
وقتی نورهای خانه روشن شدند، جمهور متوجه شدند که فصل اول تمام شده است.
the theater technician gradually raised the houselights during the intermission.
فنی سالن در طول فاصله نمایش به تدریج نورهای خانه را بالا برد.
during the emotional monologue, the houselights remained deliberately dim.
در حین گفتنی عاطفی، نورهای خانه به عمد کم ماندند.
the audience waited in anticipation as the houselights slowly faded to black.
جمهور با انتظار در حالی که نورهای خانه به تدریج به سیاه فرو میرفتند.
suddenly, the houselights illuminated the stage, revealing the stunning set design.
ناگهان نورهای خانه صحنه را روشن کردند و طراحی عالی مجموعه را نمایش دادند.
the play began with the houselights already lowered to create atmosphere.
نمایش با نورهای خانه که قبلاً کم شده بودند آغاز شد تا جو ایجاد شود.
between scenes, the houselights rose briefly so the audience could find their seats.
بین صحنهها نورهای خانه به طور موقت بالا رفتند تا جمهور بتوانندصندلیهای خود را پیدا کنند.
the houselights were turned down low to enhance the mood of mystery.
نورهای خانه به پایینترین مقدار تنظیم شدند تا جو اسرارآمیز را تقویت کنند.
as the final scene concluded, the houselights gradually brightened for the curtain call.
وقتی صحنه نهایی پایان یافت، نورهای خانه به تدریج روشنتر شدند تا جهت فراخوان پرده.
the houselights flickered briefly before settling into a soft glow.
نورهای خانه به طور موقت لرزیدند قبل از اینکه به یک نور نرم ثابت شوند.
the theater's antique houselights added a vintage charm to the performance.
نورهای خانه باستانی سالن به نمایش یک جذابیت باستانی اضافه کردند.
houselights dim
چراغهای خانه تاریک میشوند
houselights fade
چراغهای خانه کاهش مییابد
the houselights
چراغهای خانه
houselights up
چراغهای خانه بالا میروند
dim the houselights
چراغهای خانه را تاریک کن
houselighting changes
تغییرات روشنایی خانه
houselights lowering
کاهش چراغهای خانه
houselights dimming
چراغهای خانه تاریک میشوند
raise the houselights
چراغهای خانه را بالا ببر
houselighted theater
تئاتر روشنایی خانه
the director signaled to dim the houselights as the curtain rose.
режیسور به فرمان داد تا نورهای خانه را کم کنند وقتی پرده بالا رفت.
when the houselights came up, the audience knew the first act had ended.
وقتی نورهای خانه روشن شدند، جمهور متوجه شدند که فصل اول تمام شده است.
the theater technician gradually raised the houselights during the intermission.
فنی سالن در طول فاصله نمایش به تدریج نورهای خانه را بالا برد.
during the emotional monologue, the houselights remained deliberately dim.
در حین گفتنی عاطفی، نورهای خانه به عمد کم ماندند.
the audience waited in anticipation as the houselights slowly faded to black.
جمهور با انتظار در حالی که نورهای خانه به تدریج به سیاه فرو میرفتند.
suddenly, the houselights illuminated the stage, revealing the stunning set design.
ناگهان نورهای خانه صحنه را روشن کردند و طراحی عالی مجموعه را نمایش دادند.
the play began with the houselights already lowered to create atmosphere.
نمایش با نورهای خانه که قبلاً کم شده بودند آغاز شد تا جو ایجاد شود.
between scenes, the houselights rose briefly so the audience could find their seats.
بین صحنهها نورهای خانه به طور موقت بالا رفتند تا جمهور بتوانندصندلیهای خود را پیدا کنند.
the houselights were turned down low to enhance the mood of mystery.
نورهای خانه به پایینترین مقدار تنظیم شدند تا جو اسرارآمیز را تقویت کنند.
as the final scene concluded, the houselights gradually brightened for the curtain call.
وقتی صحنه نهایی پایان یافت، نورهای خانه به تدریج روشنتر شدند تا جهت فراخوان پرده.
the houselights flickered briefly before settling into a soft glow.
نورهای خانه به طور موقت لرزیدند قبل از اینکه به یک نور نرم ثابت شوند.
the theater's antique houselights added a vintage charm to the performance.
نورهای خانه باستانی سالن به نمایش یک جذابیت باستانی اضافه کردند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید