houseowner

[ایالات متحده]/[ˈhaʊsˌəʊnə]/
[بریتانیا]/[ˈhaʊsˌoʊnər]/

ترجمه

n. شخصی که یک خانه را مالکیت می‌کند؛ مالک خانه؛ شخصی که یک خانه را مالکیت می‌کند، به ویژه در رابطه با حقوق و مسئولیت‌های خود.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

responsible houseowner

مالک خانه مسئول

new houseowner

مالک جدید خانه

proud houseowner

مالک خانه مفتخر

houseowner's permit

مجوز مالک خانه

becoming a houseowner

شدن مالک خانه

houseowners association

اتحاد مالکان خانه

first-time houseowner

مالک خانه اولین بار

houseowner benefits

مزایای مالک خانه

former houseowner

مالک خانه سابق

houseowner duties

وظایف مالک خانه

جملات نمونه

the houseowner was thrilled with the landscaping design.

مالک خانه با طراحی گیاهان خوشحال بود.

as a houseowner, she prioritized energy efficiency.

به عنوان یک مالک خانه، او اولویت اصلی خود را به کارایی انرژی داد.

the houseowner hired a reliable contractor for the renovation.

مالک خانه یک کارگر معتبر را برای بازسازی استخدام کرد.

the new houseowner is eager to move in next week.

مالک جدید خانه علاقه‌مند به این است که در هفته آینده وارد شود.

the houseowner carefully reviewed the property disclosure.

مالک خانه با دقت اطلاعات مربوط به ملک را بررسی کرد.

being a responsible houseowner means maintaining the property.

بودن یک مالک خانه مسئول به معنای حفظ ملک است.

the houseowner secured a competitive mortgage rate.

مالک خانه نرخ وام رقابتی را ایجاد کرد.

the houseowner installed a security system for peace of mind.

مالک خانه یک سیستم امنیتی برای آرامش ذهن نصب کرد.

the houseowner planned to add a swimming pool to the backyard.

مالک خانه برنامه‌ریزی کرد تا یک استخر شنا به پشت خانه اضافه کند.

the houseowner’s insurance policy covered storm damage.

سیاست بیمه مالک خانه خسارت باران را پوشش می‌دهد.

the houseowner actively participated in the homeowner’s association.

مالک خانه فعالانه در انجمن مالکین شرکت کرد.

the houseowner wanted to increase the property value.

مالک خانه می‌خواست ارزش ملک را افزایش دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید