hududs

[ایالات متحده]/huːˈdʊdz/
[بریتانیا]/huːˈdʊdz/

ترجمه

n. قانون جزاى اسلامى؛ قانون کیفرى اسلامى (یک دسته از قوانین شریعى که مجازات‌های ثابتی را برای جرایم خاص تعیین مى‌کند)

عبارات و ترکیب‌ها

hudud law

قانون حدود

hudud penalties

مجازات‌های حدود

hudud crimes

جنايات حدود

hudud punishments

عذاب‌های حدود

hudud offenses

جرم‌های حدود

hudud cases

موارد حدود

hudud system

سیستم حدود

under hudud

در چارچوب حدود

implementing hududs

اجرای حدود

hudud provisions

مقررات حدود

جملات نمونه

many countries have debated implementing hududs laws.

بanyak کشورها در مورد اجرای قوانین حدود بحث کرده‌اند.

the hududs system includes punishments for theft and adultery.

سیستم حدود شامل مجازات‌هایی برای سرقت و زنا می‌باشد.

scholars argue about the interpretation of hududs provisions.

دانشگران در مورد تفسیر مقررات حدود بحث می‌کنند.

some governments have incorporated hududs into their legal frameworks.

بعضی از حکومت‌ها حدود را در چارچوب قانونی خود جایگذاری کرده‌اند.

the hududs crimes carry severe corporal punishments.

جرایم حدود مجازات‌های جسمی شدیدی را به دنبال دارند.

human rights organizations criticize the hududs punishments.

سازمان‌های حقوق بشر مجازات‌های حدود را مورد انتقاد قرار می‌دهند.

islamic scholars defend the hududs legislation as divinely ordained.

دانشمندان اسلامی قانون‌گذاری حدود را به عنوان مقرر شده از سوی خدا دفاع می‌کنند.

the application of hududs varies across different muslim-majority countries.

اعمال حدود در کشورهای مختلفی که اکثریت مسلمان دارند متفاوت است.

debates continue about whether hududs laws are compatible with modern human rights standards.

بحث‌هایی درباره اینکه قوانین حدود با استانداردهای حقوق بشر مدرن سازگار هستند چنانچه ادامه دارد.

some muslim intellectuals call for reforming the hududs system.

بعضی از فکری‌های مسلمان برای اصلاح سیستم حدود صدا می‌زنند.

the hududs penalties are meant to serve as a deterrent.

مجرات حدود به عنوان یک تره‌گر قصد دارند.

critics argue that hududs punishments violate international human rights norms.

انتقادات می‌گویند که مجازات‌های حدود نرم‌های حقوق بشر بین‌المللی را نقض می‌کنند.

the hududs code establishes fixed punishments for specific offenses.

کد حدود مجازات‌های ثابتی برای جرایم خاصی تعیین می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید