these two software programs are incompatible and cannot run on the same computer.
این دو نرمافزار با یکدیگر ناسازگار هستند و نمیتوانند روی یک کامپیوتر به طور همزمان اجرا شوند.
their incompatible personalities make it difficult for them to work together.
شخصیتهای ناسازگارشان باعث میشود با هم کار نکنند.
the new phone is incompatible with older charging cables.
گوشی جدید با کابلهای شارژ قدیمی سازگار نیست.
they have incompatible views on how to raise their children.
آنها نظرات ناسازگاری در مورد نحوه تربیت فرزندانشان دارند.
the blood types of the mother and baby are incompatible.
گروههای خونی مادر و نوزاد ناسازگار هستند.
his optimistic plans are incompatible with the current economic reality.
برنامههای خوشبینانه او با واقعیت اقتصادی فعلی ناسازگار است.
the two political parties have fundamentally incompatible ideologies.
دو حزب سیاسی دارای ایدئولوژیهای اساسی ناسازگار هستند.
their schedules are mutually incompatible, making collaboration impossible.
برنامههای آنها به طور متقابل ناسازگار است و همکاری را غیرممکن میکند.
the old and new systems are technically incompatible without special adapters.
سیستمهای قدیمی و جدید بدون آداپتورهای خاص از نظر فنی ناسازگار هستند.
their incompatible values led to the collapse of their business partnership.
ارزشهای ناسازگارشان منجر به فروپاشی مشارکت تجاری آنها شد.
the dietary requirements of the two teams are incompatible due to different cultural practices.
الزامات غذایی دو تیم به دلیل تفاوت در آداب و رسوم فرهنگی ناسازگار است.
these competing theories are incompatible and cannot both be true.
این نظریههای رقیب ناسازگار هستند و نمیتوانند هر دو درست باشند.
these two software programs are incompatible and cannot run on the same computer.
این دو نرمافزار با یکدیگر ناسازگار هستند و نمیتوانند روی یک کامپیوتر به طور همزمان اجرا شوند.
their incompatible personalities make it difficult for them to work together.
شخصیتهای ناسازگارشان باعث میشود با هم کار نکنند.
the new phone is incompatible with older charging cables.
گوشی جدید با کابلهای شارژ قدیمی سازگار نیست.
they have incompatible views on how to raise their children.
آنها نظرات ناسازگاری در مورد نحوه تربیت فرزندانشان دارند.
the blood types of the mother and baby are incompatible.
گروههای خونی مادر و نوزاد ناسازگار هستند.
his optimistic plans are incompatible with the current economic reality.
برنامههای خوشبینانه او با واقعیت اقتصادی فعلی ناسازگار است.
the two political parties have fundamentally incompatible ideologies.
دو حزب سیاسی دارای ایدئولوژیهای اساسی ناسازگار هستند.
their schedules are mutually incompatible, making collaboration impossible.
برنامههای آنها به طور متقابل ناسازگار است و همکاری را غیرممکن میکند.
the old and new systems are technically incompatible without special adapters.
سیستمهای قدیمی و جدید بدون آداپتورهای خاص از نظر فنی ناسازگار هستند.
their incompatible values led to the collapse of their business partnership.
ارزشهای ناسازگارشان منجر به فروپاشی مشارکت تجاری آنها شد.
the dietary requirements of the two teams are incompatible due to different cultural practices.
الزامات غذایی دو تیم به دلیل تفاوت در آداب و رسوم فرهنگی ناسازگار است.
these competing theories are incompatible and cannot both be true.
این نظریههای رقیب ناسازگار هستند و نمیتوانند هر دو درست باشند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now