immaterially small
بسیار ناچیز
immaterially different
بسیار متفاوت
immaterially changed
بسیار تغییر یافته
immaterially affected
بسیار تحت تاثیر قرار گرفته
immaterially altered
بسیار تغییر داده شده
immaterially off
بسیار نامناسب
the late delivery affected our schedule, but the cost increased only immaterially.
تاخیر در تحویل برنامه ما را تحت تاثیر قرار داد، اما هزینه تنها به میزان ناچیز افزایش یافت.
after the update, performance improved, while memory usage rose immaterially.
پس از بهروزرسانی، عملکرد بهبود یافت، در حالی که مصرف حافظه به میزان ناچیز افزایش یافت.
the policy changed immaterially, so employees kept the same benefits.
سیاست به میزان ناچیز تغییر کرد، بنابراین کارمندان همان مزایا را حفظ کردند.
his responsibilities shifted immaterially, and his title stayed the same.
مسئولیتهای او به میزان ناچیز تغییر کرد و عنوان او بدون تغییر باقی ماند.
the interest rate moved immaterially, leaving monthly payments nearly unchanged.
نرخ بهره به میزان ناچیز تغییر کرد و پرداختهای ماهانه تقریباً بدون تغییر باقی ماند.
the court found the error immaterially misleading and dismissed the claim.
دادگاه این اشتباه را به میزان ناچیز گمراه کننده تشخیص داد و ادعا را رد کرد.
traffic was heavier than usual, but travel time increased immaterially.
ترافیک از معمول سنگینتر بود، اما زمان سفر به میزان ناچیز افزایش یافت.
the final agreement differed immaterially from the draft we reviewed.
توافقنامه نهایی به میزان ناچیز با پیشنویسی که بررسی کردیم متفاوت بود.
she adjusted the budget immaterially to cover a minor expense.
او بودجه را به میزان ناچیز تنظیم کرد تا هزینه جزئی را پوشش دهد.
the new packaging changed immaterially, but the brand remained instantly recognizable.
بستهبندی جدید به میزان ناچیز تغییر کرد، اما برند همچنان به راحتی قابل تشخیص بود.
our risk profile shifted immaterially after we diversified the portfolio.
پروفایل ریسک ما پس از متنوعسازی سبد داراییها به میزان ناچیز تغییر کرد.
the temperature dropped immaterially overnight, so the roads stayed clear.
دما در طول شب به میزان ناچیز کاهش یافت، بنابراین جادهها باز باقی ماندند.
immaterially small
بسیار ناچیز
immaterially different
بسیار متفاوت
immaterially changed
بسیار تغییر یافته
immaterially affected
بسیار تحت تاثیر قرار گرفته
immaterially altered
بسیار تغییر داده شده
immaterially off
بسیار نامناسب
the late delivery affected our schedule, but the cost increased only immaterially.
تاخیر در تحویل برنامه ما را تحت تاثیر قرار داد، اما هزینه تنها به میزان ناچیز افزایش یافت.
after the update, performance improved, while memory usage rose immaterially.
پس از بهروزرسانی، عملکرد بهبود یافت، در حالی که مصرف حافظه به میزان ناچیز افزایش یافت.
the policy changed immaterially, so employees kept the same benefits.
سیاست به میزان ناچیز تغییر کرد، بنابراین کارمندان همان مزایا را حفظ کردند.
his responsibilities shifted immaterially, and his title stayed the same.
مسئولیتهای او به میزان ناچیز تغییر کرد و عنوان او بدون تغییر باقی ماند.
the interest rate moved immaterially, leaving monthly payments nearly unchanged.
نرخ بهره به میزان ناچیز تغییر کرد و پرداختهای ماهانه تقریباً بدون تغییر باقی ماند.
the court found the error immaterially misleading and dismissed the claim.
دادگاه این اشتباه را به میزان ناچیز گمراه کننده تشخیص داد و ادعا را رد کرد.
traffic was heavier than usual, but travel time increased immaterially.
ترافیک از معمول سنگینتر بود، اما زمان سفر به میزان ناچیز افزایش یافت.
the final agreement differed immaterially from the draft we reviewed.
توافقنامه نهایی به میزان ناچیز با پیشنویسی که بررسی کردیم متفاوت بود.
she adjusted the budget immaterially to cover a minor expense.
او بودجه را به میزان ناچیز تنظیم کرد تا هزینه جزئی را پوشش دهد.
the new packaging changed immaterially, but the brand remained instantly recognizable.
بستهبندی جدید به میزان ناچیز تغییر کرد، اما برند همچنان به راحتی قابل تشخیص بود.
our risk profile shifted immaterially after we diversified the portfolio.
پروفایل ریسک ما پس از متنوعسازی سبد داراییها به میزان ناچیز تغییر کرد.
the temperature dropped immaterially overnight, so the roads stayed clear.
دما در طول شب به میزان ناچیز کاهش یافت، بنابراین جادهها باز باقی ماندند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now