| جمع | impatiences |
impatience is the curse of our day and age.
بی صبری نفرین دوران ماست.
trying to camouflage their impatience;
تلاش برای پنهان کردن بیصبری خود;
impatience at his frailty began to neutralize her fear.
بی صبری او از ضعفش شروع به خنثی کردن ترس او کرد.
don't allow impatience to tempt you into overexposure and sunburn.
به بیصبری اجازه ندهید شما را به قرار گرفتن در معرض نور خورشید و آفتابسوستگی بکشد.
He bit back a sigh of impatience.
او آهی از بیصبری را سرکوب کرد.
He kicked the chair in a spasm of impatience.
او به دلیل بیصبری پای خود را به سمت صندلی کوبید.
He was trying hard not to show his impatience.
او سخت تلاش میکرد تا بیصبری خود را نشان ندهد.
So take pat action, neither impatience nor drumble.
بنابراین، اقدام مناسب را انجام دهید، نه بیصبری و نه غرغر.
Try to control your impatience when any unexpected problem arises.
سعی کنید بیصبری خود را کنترل کنید وقتی هر مشکلی به طور غیرمنتظره ای پیش می آید.
He expressed impatience at the slow rate of progress.
او بیصبری خود را نسبت به سرعت پایین پیشرفت ابراز کرد.
He waited with barely concealed impatience.
او با بیصبری تقریباً آشکار منتظر ماند.
The admirer of Judith restrained his impatience the more readily, as he perceived that the building was untenanted, at the moment.
طرفدار ژودیت، بی صبری خود را بیشتر مهار کرد، زیرا متوجه شد که در آن لحظه ساختمان خالی است.
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
او با بیصبری تقریباً آشکار برای تلفن، پای خود را کوبید.
The dire condition of the kingdom kindly accommodated his impatience.
شرایط وخیم پادشاهی به طرز مؤدبانه ای نمیادانی او را تحمل کرد.
Source: TimeBut analyst Robert Satloff says Israel's impatience is growing.
اما تحلیلگر رابرت سلتوف می گوید که بی صبری اسرائیل در حال افزایش است.
Source: VOA Standard November 2013 CollectionI stared at him earnestly, hoping to disguise my impatience as admiration.
من با دقت به او خیره شدم و امیدوار بودم که بی صبری ام را به عنوان تحسین پنهان کنم.
Source: Twilight: Eclipse" I think not, Ludo, " said Crouch with a touch of his old impatience.
" فکر نمی کنم ، لودو ، " کرچ با کمی از بی صبری قدیمی اش گفت.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe arrival of letters was the first grand object of every morning's impatience.
ورود نامه ها اولین هدف بزرگ بی صبری هر روز صبح بود.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)By mentioning this myself, I give others permission to bring up my impatience—and joke about it too.
با اشاره به این موضوع توسط خودم ، به دیگران اجازه می دهم تا بی صبری من را مطرح کنند - و در مورد آن شوخی هم کنند.
Source: Lean InNo murmur, no impatience, no petulance did come from him.
هیچ غرغری ، هیچ بی صبری ، هیچ غرغری از او سر نزده است.
Source: Moby-DickHarry, in his impatience, thought the morning would never be over.
هری ، با بی صبری خود ، فکر کرد که صبح هرگز تمام نمی شود.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
برنارد رنگ پریده و با بی صبری می لرزید. اما به طور اجتناب ناپذیر ، غرش ادامه یافت.
Source: Brave New WorldOverall, this side of impatience can make us agitated and less happy.
به طور کلی ، این جنبه از بی صبری می تواند ما را مضطرب و کمتر شاد کند.
Source: Simple Psychologyimpatience is the curse of our day and age.
بی صبری نفرین دوران ماست.
trying to camouflage their impatience;
تلاش برای پنهان کردن بیصبری خود;
impatience at his frailty began to neutralize her fear.
بی صبری او از ضعفش شروع به خنثی کردن ترس او کرد.
don't allow impatience to tempt you into overexposure and sunburn.
به بیصبری اجازه ندهید شما را به قرار گرفتن در معرض نور خورشید و آفتابسوستگی بکشد.
He bit back a sigh of impatience.
او آهی از بیصبری را سرکوب کرد.
He kicked the chair in a spasm of impatience.
او به دلیل بیصبری پای خود را به سمت صندلی کوبید.
He was trying hard not to show his impatience.
او سخت تلاش میکرد تا بیصبری خود را نشان ندهد.
So take pat action, neither impatience nor drumble.
بنابراین، اقدام مناسب را انجام دهید، نه بیصبری و نه غرغر.
Try to control your impatience when any unexpected problem arises.
سعی کنید بیصبری خود را کنترل کنید وقتی هر مشکلی به طور غیرمنتظره ای پیش می آید.
He expressed impatience at the slow rate of progress.
او بیصبری خود را نسبت به سرعت پایین پیشرفت ابراز کرد.
He waited with barely concealed impatience.
او با بیصبری تقریباً آشکار منتظر ماند.
The admirer of Judith restrained his impatience the more readily, as he perceived that the building was untenanted, at the moment.
طرفدار ژودیت، بی صبری خود را بیشتر مهار کرد، زیرا متوجه شد که در آن لحظه ساختمان خالی است.
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
او با بیصبری تقریباً آشکار برای تلفن، پای خود را کوبید.
The dire condition of the kingdom kindly accommodated his impatience.
شرایط وخیم پادشاهی به طرز مؤدبانه ای نمیادانی او را تحمل کرد.
Source: TimeBut analyst Robert Satloff says Israel's impatience is growing.
اما تحلیلگر رابرت سلتوف می گوید که بی صبری اسرائیل در حال افزایش است.
Source: VOA Standard November 2013 CollectionI stared at him earnestly, hoping to disguise my impatience as admiration.
من با دقت به او خیره شدم و امیدوار بودم که بی صبری ام را به عنوان تحسین پنهان کنم.
Source: Twilight: Eclipse" I think not, Ludo, " said Crouch with a touch of his old impatience.
" فکر نمی کنم ، لودو ، " کرچ با کمی از بی صبری قدیمی اش گفت.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThe arrival of letters was the first grand object of every morning's impatience.
ورود نامه ها اولین هدف بزرگ بی صبری هر روز صبح بود.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)By mentioning this myself, I give others permission to bring up my impatience—and joke about it too.
با اشاره به این موضوع توسط خودم ، به دیگران اجازه می دهم تا بی صبری من را مطرح کنند - و در مورد آن شوخی هم کنند.
Source: Lean InNo murmur, no impatience, no petulance did come from him.
هیچ غرغری ، هیچ بی صبری ، هیچ غرغری از او سر نزده است.
Source: Moby-DickHarry, in his impatience, thought the morning would never be over.
هری ، با بی صبری خود ، فکر کرد که صبح هرگز تمام نمی شود.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
برنارد رنگ پریده و با بی صبری می لرزید. اما به طور اجتناب ناپذیر ، غرش ادامه یافت.
Source: Brave New WorldOverall, this side of impatience can make us agitated and less happy.
به طور کلی ، این جنبه از بی صبری می تواند ما را مضطرب و کمتر شاد کند.
Source: Simple PsychologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now