in-transit

[ایالات متحده]/[ˈɪn ˈtrænzɪt]/
[بریتانیا]/[ˈɪn ˈtrænzɪt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. در حال حمل شدن؛ در حال حرکت از یک جای دیگر.
adv. در حال حمل شدن؛ در طول مسیر.
n. حالت حمل شدن.

عبارات و ترکیب‌ها

in-transit package

بسته در حال حمل

currently in-transit

در حال حمل است

in-transit delays

تاخیر در حمل

track in-transit

پیگیری در حال حمل

goods in-transit

کالا در حال حمل

being in-transit

در حال حمل

in-transit risk

خطر در حمل

in-transit insurance

بیمه در حمل

status in-transit

وضعیت در حال حمل

in-transit time

زمان حمل

جملات نمونه

the package is currently in-transit and expected to arrive next week.

پaket در حال حمل بوده و قرار است هفته آینده تحویل داده شود.

we're tracking your order while it's in-transit.

ما سفارش شما را در حال حمل دنبال می‌کنیم.

due to unforeseen circumstances, the goods are temporarily delayed in-transit.

به دلیل شرایط غیر منتظره، کالاها در حین حمل موقتاً کشیده شده‌اند.

the in-transit time for international shipments can vary.

زمان حمل برای ارسال‌های بین‌المللی ممکن است متغیر باشد.

please allow several days for your item to be in-transit.

لطفاً چند روز را برای حمل کالای شما در نظر بگیرید.

we provide real-time updates on your shipment's in-transit status.

ما به‌طور زنده به‌روزرسانی‌های وضعیت حمل ارسال شما را ارائه می‌دهیم.

the cargo remains secure while in-transit.

بازار در حین حمل امن می‌ماند.

we apologize for any inconvenience caused by the delay in-transit.

از هر ناتوانی ایجاد شده به دلیل تاخیر در حمل عذرخواهی می‌کنیم.

the system automatically updates the location of the package while in-transit.

سیستم به‌طور خودکار موقعیت پکیج را در حین حمل به‌روزرسانی می‌کند.

confirm the address before the package goes in-transit.

قبل از اینکه پکیج در حمل قرار گیرد، آدرس را تأیید کنید.

the in-transit insurance covers loss or damage.

بیمه حمل از زیان یا آسیب پوشش می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید