interbreed

[ایالات متحده]/ɪntə'briːd/
[بریتانیا]/ˌɪntɚ'brid/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. با افراد گونه‌های دیگر جفت‌گیری یا تولیدمثل کردن؛ متقاطع یا هیبرید کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

interbreed animals

حیوانات حاصل ترکیبی

جملات نمونه

of northeast Asia; interbreeds freely with the graylag.

در آسیای شمال شرقی؛ آزادانه با گریز گردن تولید مثل می کند.

Some species can interbreed with each other, producing hybrid offspring.

برخی از گونه‌ها می‌توانند با یکدیگر تولید مثل کرده و نوادگان هیبریدی تولید کنند.

Interbreeding between different breeds of dogs can result in a variety of characteristics in the offspring.

تلاقی بین نژادهای مختلف سگ‌ها می‌تواند منجر به انواع ویژگی‌ها در نوادگان شود.

It is important to consider the genetic implications of interbreeding before mating different species.

قبل از جفت‌گیری گونه‌های مختلف، در نظر گرفتن پیامدهای ژنتیکی تلاقی مهم است.

Some conservation efforts focus on preventing interbreeding between endangered and non-endangered species.

برخی از تلاش‌های حفاظتی بر جلوگیری از تلاقی بین گونه‌های در معرض خطر و غیر در معرض خطر تمرکز دارند.

Interbreeding can sometimes lead to the introduction of new genetic traits into a population.

تلاقی گاهی اوقات می‌تواند منجر به معرفی ویژگی‌های ژنتیکی جدید به یک جمعیت شود.

The interbreeding of different varieties of roses can result in unique color combinations.

تلاقی انواع مختلف گل رز می‌تواند منجر به ترکیبات رنگی منحصر به فرد شود.

Interbreeding between closely related species may lead to increased genetic diversity within a population.

تلاقی بین گونه‌های نزدیک به هم می‌تواند منجر به افزایش تنوع ژنتیکی در یک جمعیت شود.

In some cases, interbreeding between wild and domesticated animals can create fertile hybrids.

در برخی موارد، تلاقی بین حیوانات وحشی و اهلی می‌تواند نوادگان حاصلخیز ایجاد کند.

Interbreeding between different strains of bacteria can result in the exchange of genetic material.

تلاقی بین سویه‌های مختلف باکتری می‌تواند منجر به تبادل مواد ژنتیکی شود.

Genetic studies have shown evidence of interbreeding between Neanderthals and early humans.

مطالعات ژنتیکی شواهدی از تلاقی بین نئاندرتال‌ها و انسان‌های اولیه نشان داده‌اند.

نمونه‌های واقعی

The behaviour may also deter competing males and stops different species interbreeding.

رفتار ممکن است از ورود نر‌های رقیب جلوگیری کند و از تولید مثل بین گونه‌های مختلف جلوگیری کند.

منبع: Introduction to the Basics of Biology

There appeared to be little gene flow between the two groups, suggesting that they rarely interbred.

به نظر می‌رسید تبادل ژن کمی بین دو گروه وجود دارد که نشان می‌دهد آنها به ندرت با هم تولید مثل می‌کردند.

منبع: New York Times

Having a tight aggregation, hunting and interbreeding with related crocodile species all pose threats.

داشتن یک تجمع محکم، شکار و تولید مثل با گونه‌های تمساح مرتبط، همگی تهدید ایجاد می‌کنند.

منبع: A Small Story, A Great Documentary

Because we don't know the exact source of that interbreeding, we can't link it with the fossils directly.

از آنجا که نمی‌دانیم منبع دقیق آن تولید مثل چیست، نمی‌توانیم آن را به طور مستقیم به فسیل‌ها ربط دهیم.

منبع: Natural History Museum

Fifty thousand years ago is the approximate time humans and Neandertals interbred.

تقریباً ۵۰ هزار سال پیش زمان تخمینی بود که انسان‌ها و نئاندرتال‌ها با هم تولید مثل کردند.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 Collection

That's because about 40,000 years ago,certain human populations interbred with Neanderthals,meaning some people alive today have Neanderthal ancestors.

این به این دلیل است که حدود ۴۰ هزار سال پیش، جمعیت‌های انسانی خاصی با نئاندرتال‌ها تولید مثل کردند، به این معنی که برخی از افراد زنده امروز نیاکان نئاندرتال دارند.

منبع: TED-Ed (video version)

And wherever the cats followed humans, they also interbred with the native wildcats already there.

و در هر کجا که گربه‌ها از انسان‌ها پیروی می‌کردند، آنها نیز با گربه‌های وحشی بومی که از قبل آنجا بودند، تولید مثل می‌کردند.

منبع: How to win a cat's heart?

It was not clear from the Oase man's genome whether interbreeding was common in Europe.

واضح نبود که آیا از ژنوم مرد اوآس تولید مثل در اروپا رایج بوده است یا خیر.

منبع: "Selections from Nature"

Species, once separate, do not exchange genetic information because they do not interbreed.

گونه‌ها، پس از جدا شدن، اطلاعات ژنتیکی تبادل نمی‌کنند زیرا با هم تولید مثل نمی‌کنند.

منبع: The Economist (Summary)

The recent topics were on how to interbreed different plants and how to observe the interaction among the atoms.

موضوعات اخیر در مورد نحوه تولید مثل گیاهان مختلف و نحوه مشاهده تعامل بین اتم‌ها بود.

منبع: Pan Pan

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید