knells

[ایالات متحده]/nɛlz/
[بریتانیا]/nɛlz/

ترجمه

n. صدای زنگی که به طور جدی به صدا در می‌آید، معمولاً برای مرگ؛ نماد پایان چیزی

عبارات و ترکیب‌ها

death knells

زنگ مرگ

final knells

زنگ‌های نهایی

wedding knells

زنگ ازدواج

funeral knells

زنگ تدفین

distant knells

زنگ‌های دوردست

echoing knells

زنگ‌های پژواک‌دار

soft knells

زنگ‌های ملایم

ringing knells

زنگ‌های زنگوله

silent knells

زنگ‌های خاموش

chiming knells

زنگ‌های ناقوس

جملات نمونه

the church bell knells at midnight.

گوشه‌های کلیسا در نیمه‌شب به صدا درآمد.

the knells of sorrow echoed through the hall.

نوای اندوه در تالار طنین‌انداز شد.

as the knells rang out, everyone fell silent.

همانطور که ناقوس‌ها به صدا درآمدند، همه ساکت شدند.

the knells signaled the end of an era.

ناخداگاه پایان یک عصر را نشان داد.

her heart knells with every sad news.

قلبش با هر خبر غم انگیزی به سوگ نشست.

the knells of the funeral were haunting.

ناخداگاه تشییع جنازه بسیار ترسناک بود.

he heard the knells of fate calling him.

او صدای سرنوشت را شنید که او را صدا می‌کرد.

the knells marked the passing of a great leader.

ناخداگاه درگذشت یک رهبر بزرگ را نشان داد.

in the distance, the knells of the bell could be heard.

در دوردست، صدای ناقوس به گوش می‌رسید.

the knells reminded us of our mortality.

ناخداگاه ما را از فناپذیری خود آگاه کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید