gong

[US]/gɒŋ/
[UK]/ɡɑŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. یک ساز موسیقی به شکل زنگ; مدالی به شکل زنگ
vt. فراخواندن یا فرمان دادن با صدا زدن زنگ
vi. صدای زنگ را تولید کردن; تولید صدایی مشابه صدای زنگ برنجی
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریgonging
جمعgongs

Phrases & Collocations

gong ceremony

جشنواره گونگ

gong sound

صدای گونگ

gongfu

گونگ‌فو

gong player

نوازنده گونگ

Example Sentences

to play the gong

برای نواختن گونگ

Real-world Examples

Hey son, let me teach you how to belly gong. All right, belly gong.

هی پسر، بذار بهت یاد بدم چطور با شکم بزنم. باشه، با شکم بزن.

Source: Kung Fu Panda 3

I haven't told you where I'm gong yet.

هنوز بهت نگفتم کجا می‌رم.

Source: Yes, Minister Season 3

I'm glad we haven't got a gong. We've got a whistle.

خوشحالم که گنگی نداریم. ما سوت داریم.

Source: When the Wind Blows Selected

You can also light firecrackers and bang drums and gongs to celebrate.

همچنین می‌توانید فشفه‌ها را روشن کنید و طبل‌ها و گنگ‌ها را به صدا درآورید تا جشن بگیرید.

Source: New Year's things.

The play won more Olivier awards (Britain's most prestigious theatrical gongs) than any previous West End production.

نمایش از هر تولید قبلی وست اند، جوایز الیویر بیشتری (معتبرترین جوایز تئاتر بریتانیا) را به دست آورد.

Source: The Economist (Summary)

How does this work? This works with a gong.

چطور کار می‌کنه؟ این با یک گنگ کار می‌کنه.

Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

So, you're gong to be Cabinet Secretary. - Yes.

پس شما می‌خواهید دبیر کابینه شوید. - بله.

Source: Yes, Minister Season 3

You've never rung the dressing gong, and Mrs Patmore's doing a souffle for the first course. -Oh, my God.

هیچ وقت گنگ لباس را نمی‌زنی و خانم پاتمور برای پیش‌غذا سووفله درست می‌کند. - خدای من.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Enough of this. I'm going to ring the dressing gong and we'll have no more talk of this tonight.

دیگه بسه. می‌خوام گنگ لباس رو بزنم و امشب دیگه در مورد این صحبت نکنیم.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

The gong is rung at seven and we meet in the drawing room at eight.

گنگ ساعت هفت زده می‌شود و ما ساعت هشت در اتاق نشیمن ملاقات می‌کنیم.

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now