knolled

[ایالات متحده]/nəʊl/
[بریتانیا]/nol/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تپه کوچک؛ توده یا ارتفاع گردی از خاک، که معمولاً بین دشت‌ها یا کوه‌ها واقع شده است.

عبارات و ترکیب‌ها

on the knoll

روی تپه

rolling knolls

تپه‌های متحرک

grassy knoll

تپه پوشیده از چمن

جملات نمونه

the distant knoll was crowned with trees.

تپه دوردست با درختان پوشیده شده بود.

The hikers enjoyed a picnic on the grassy knoll.

گردشگران از پیک‌نیک در تپه چمن‌زار لذت بردند.

The old oak tree stood proudly on top of the knoll.

درخت بلوط قدیمی با افتخار بالای تپه ایستاده بود.

The shepherd watched over his flock from the knoll.

چوپان از تپه بر گله خود نظارت می‌کرد.

The children rolled down the knoll laughing.

کودکان در حالی که می‌خندیدند از تپه پایین می‌غلتیدند.

The artist painted a beautiful landscape featuring a knoll.

هنرمند یک منظره زیبا با منظره‌ای از یک تپه کشید.

The knoll offered a panoramic view of the valley below.

تپه چشم‌اندازی پانوراما از دره زیرین ارائه می‌داد.

The flowers bloomed brightly on the knoll in spring.

گل‌ها در بهار به طور چشمگیری روی تپه شکوفا شدند.

The sound of music echoed through the peaceful knoll.

صدای موسیقی در تپه آرام طنین‌انداز بود.

The knoll was the perfect spot for stargazing at night.

تپه مکان مناسبی برای رصد ستارگان در شب بود.

The deer grazed peacefully on the knoll at dusk.

گوزن‌ها در غروب خورشید به آرامی در تپه چرا می‌کردند.

نمونه‌های واقعی

Everywhere the sowers were resting on little knolls, men, women and children sitting in silence.

همه جا، کشاورزان روی تپه‌های کوچک استراحت می‌کردند، مردان، زنان و کودکان در سکوت نشسته بودند.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Meanwhile, his boss would knoll for him.

در همین حال، رئیسش برای او زنگ می‌زد.

منبع: Pan Pan

We established ourselves on the grassy knoll as Poirot had suggested, looking out to sea.

ما خودمان را روی تپه چمن‌دار همانطور که پوآرو پیشنهاد داده بود، مستقر کردیم و به دریا نگاه کردیم.

منبع: Murder at the golf course

How many shots from the knoll?

چند گلوله از تپه؟

منبع: Cat and Mouse Game Season 1

But it's not as easy as just throwing a bunch of food in a bag and schlepping it to a grassy knoll.

اما به این سادگی نیست که فقط یک مشت غذا را در یک کیسه بیندازید و آن را به یک تپه چمن‌دار ببرید.

منبع: Life Hacks: Food Edition

Scott Momaday A single knoll rises out of the plain in Oklahoma, north and west of the Wichita Range.

اسکات مومادی، یک تپه واحد از دشت در اوکلاهوما، شمال و غرب رشته کوه ویچیتا بیرون می‌آید.

منبع: Advanced English 1 Third Edition

I cleant dat lantun and me and her sot de balance of de night on top o dat knoll back de graveyard.

من آن فانوس را تمیز کردم و من و او بقیه شب را بالای آن تپه پشت قبرستان سپری کردیم.

منبع: The Sound and the Fury

It stood on a knoll in a big two acres, which is a lot of real estate for the Los Angeles area.

این روی یک تپه در یک منطقه دو جریبی بزرگ قرار داشت که برای منطقه لس آنجلس یک دارایی بزرگ است.

منبع: The Long Farewell (Part 1)

I looked towards the knoll: there he lay, still as a prostrate column; his face turned to me: his eye beaming watchful and keen.

من به سمت تپه نگاه کردم: او آنجا دراز کشیده بود، بی‌حرکت مانند یک ستون افتاده؛ صورتش به من رو شده بود: چشمانش با دقت و هوشیاری می‌درخشید.

منبع: Jane Eyre (Original Version)

It stood on a knoll, round which a stream made a beautiful bend, and then wound its way through a long reach of soft meadow scenery.

این روی یک تپه قرار داشت، که یک نهر در اطراف آن یک پیچ زیبا ایجاد کرد و سپس از میان یک منظره چمنزار نرم و طولانی عبور کرد.

منبع: Southwest Associated University English Textbook

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید